Razgovor:Sionski priorij
Izgled
Ovo je stranica za razgovor za raspravu o poboljšanjima na članku Sionski priorij. | |||
---|---|---|---|
| |||
Pismohrane: |
Naziv članka
[uredi kôd]U domaćoj literaturi pojavljuje se isključivo naziv Sionski priorat, stoga mislim da bi to trebao biti naslov ovog članka. Walter9 (razgovor) 05:56, 9. listopada 2011. (CEST)
- Malo detaljnije napisat što to znači "domaća literatura" je teško?
- Nego, hrvatski prijevod Suzane Sesvečan knjige Dana Browna "Da Vinčijev kod" objavljen 2005. godine (V.B.Z.), rabi pojam "Sionski priorij", dok Verbum objavljuje knjigu "Iluminati i Sionski priorat" 2006. godine. Rezultat 1:1.
- Darko Tomašević, vicerektor na Vrhbosanskoj katoličkoj bogosloviji i profesor na Vrhbosanskoj katoličkoj teologiji (predaje Biblijski grčki i Uvode u novozavjetne knjige, u lipnju 2005. doktorirao na Papinskom sveučilištu Sv. Tome Akvinskog u Rimu), piše:
- "tajno društvo koje se zove Sionski priorij. U ovu priču su 1970-tih godina bili povjerovali i ljudi s televizijske postaje BBC te snimili tri dokumentarne emisija."
- Po tome ispada kao bolji oblik priorij. Ostavit ću predložak jer ovo je premali uzorak za sigurno zaključivanje, pogrješke su uvijek moguće. SpeedyGonsales 14:16, 13. siječnja 2013. (CET)
- Apsolutno se ne slažem s tvojim mišljenjem i ne da su pogreške moguće, već si evidentno pogriješio. Primjerice, ne piše se Vranski priorij, već isključivo Vranski priorat. Evo ti primjeri iz Hrvatske enciklopedije (http://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=46287; http://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=65379). Walter9 (razgovor) 03:10, 8. listopada 2014. (CEST)