Galješki jezik

Izvor: Wikipedija
Skoči na: orijentacija, traži
Galješki jezik
Speech balloon.svg

Lingua galega
Države
govorenja:
Galicija, Španjolska
Regije
govorenja:
većinom Galicija, također i u nekim drugim dijelovima Španjolske i Portugala
Broj govornika: 3-4 milijuna
Rang:
Razredba: indoeuropski

 italski
  romanski
   zapadnoromanski
    galješko-portugalski
    galješki

Jezični kôd
ISO 639-1: gl
ISO 639-2: glg
ISO 639-3: glg
Vidi također: Jezik | Jezične porodice i jezici | Popis jezika po kodnim nazivima |Dodatak: Popis jezika

Galješki jezik ili galicijski jezik (ISO 639-3: glg; na galješkom 'galego' ) jedan je od romanskih jezika Španjolske kojime se služi narod Galjega (Galježana).[1] To je matični jezik autonomne zajednice Galicije (na galješkom: Galiza), gdje je služben zajedno sa kastiljskim jezikom. Srodan je portugalskom jeziku.

Zemljopisna raširenost[uredi VE | uredi]

Galješki jezik govori više od 3 milijuna ljudi[2], većinom u Galiciji i mjestima u Španjolskoj gdje se nalazi određeni broj galješkog stanovništva (Madrid, Barcelona, Vizcaya). U ostatku Europe također postoji značajan broj galješkog stanovništva (Andora, Ženeva, London), kao i u Latinskoj Americi (Buenos Aires, Montevideo, Havana).

Službeni status[uredi VE | uredi]

U Španjolskoj je galješki priznat kao jedan od četiri službena jezika (lenguas españolas), uz kastiljski (poznatiji pod nazivom španjolski), katalonski i baskijski jezik. Galješki se uči i koristi u osnovnoj i srednjoj školi u Galiciji, kao i na fakultetima.

Parlament Europske unije priznaje galješki jezik kao portugalski jezik, i kao takvim ga koriste i galješki zastupnici u parlamentu.

Dijalekti[uredi VE | uredi]

Postoje brojni dijalekti galješkog jezika, koji su međusobno razumljivi u potpunosti.

Primjeri[uredi VE | uredi]

Hrvatski Galješki Portugalski Španjolski
Dobar dan Bos días Bom dia Buenos días
Kako se zoveš? Como te chamas? Como te chamas? Como te llamas?
Oprostite Desculpe Desculpe Disculpe
Hvala Grazas Obrigado Gracias
Dobro došaо Benvido Bem-vindo Bienvenido
Zbogom Adeus Adeus Adiós
Da Si Sim
Ne Non Nom (AGAL)
Não (portugalski)
No
Percentage of Galician speakers (corrected).PNG

Izvori[uredi VE | uredi]

  1. Dalibor Brozović, gl. ur.: Hrvatska enciklopedija, sv. 4 : Fr – Ht, Zagreb : Leksikografski zavod Miroslava Krleže, 2002., ISBN 953-6036-34-7, str. 95., 105. (Jezik. Galješki ili galicijski…), (HOL)
  2. Ethnologue (16th)

Vanjske poveznice[uredi VE | uredi]