Suradnik:Neptune, the Mystic/Kutak za pravopis i ine finese (Veznici)

Izvor: Wikipedija
Ova je stranica dio Neptuneova
kutka za pravopis i ine finese
Pravopis i gramatika

Glavna stranica
Opća pravila
Pogrešni izrazi
Pleonazmi

Pravilna upotreba riječi

Glagoli
Prilozi
Prijedlozi
Veznici

Finese

Slični izrazi različitih značenja

U ovom se dijelu kutka za pravopis i ine finese nalaze veznici koji se kadšto pogrešno upotrebljavaju u hrvatskom standardnom jeziku.

Veznici[uredi | uredi kôd]

Budući da[uredi | uredi kôd]

Veznički skup budući da može stajati samo na početku složene rečenice u inverziji. Dakle, ne može se pojaviti u sredini složene rečenice umjesto veznika "jer" ili "zato što". K tome, iz tog se skupa ne može uklanjati riječ "da".[1]

Netočno: Pobijedio je budući da je bio pametan. Budući je bio pametan, pobijedio je.

Točno: Budući da je bio pametan, pobijedio je.

Pošto[uredi | uredi kôd]

Veznik pošto u standardnom hrvatskom jeziku samo je vremenski veznik i znači "nakon što". Dakle, nije uzročni veznik i njegovo značenje ne poklapa se sa značenjima uzročnih veznika "budući da", "s obzirom na to da" i "jer".[2][3]

Netočno: Pošto sam bio pametan, ništa mi se nije moglo dogoditi.

Točno: Pošto sam oprao cipele, otišao sam u kadu.

Ukoliko[uredi | uredi kôd]

Veznik ukoliko uglavnom valja upariti s veznikom utoliko, a njegovo mjesto u pogodbenim rečenicama treba prepustiti vezniku "ako".[4][5][6]

Netočno: Ukoliko ste žedni, donijet ću vam kavu.

Točno: Ako ste žedni, donijet ću vam kavu. Ukoliko više uči, utoliko manje zna.


Bilješke[uredi | uredi kôd]

  1. Blagus Bartolec 2016., str. 37.
  2. Matković 2006., str. 215.
  3. Opačić 2009., str. 32.
  4. Blagus Bartolec 2016., str. 149–150.
  5. Matković 2006., str. 232.
  6. Opačić 2009., str. 14.

Izvori[uredi | uredi kôd]

  • Blagus Bartolec, Goranka i dr. 2016. 555 jezičnih savjeta. Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje. Zagreb. ISBN 978-953-7967-56-7
  • Matković, Maja. 2006. Jezični savjetnik – iz prakse za praksu. Škorpion. Zagreb. ISBN 953-6405-84-9
  • Opačić, Nives. 2009. Reci mi to kratko i jasno: hrvatski za normalne ljude. Novi liber. Zagreb. ISBN 978-953-6045-82-2