Razgovor sa suradnikom:Neptune, the Mystic

Ostavite poruku, odgovaram na ovoj stranici za razgovor, a o odgovoru ćete biti obaviješteni!

Neptune, the Mystic trenutačno je na wikiodmoru zbog privatnih obaveza. Ako gdje gori, ostavite poruku na ovoj stranici.

Arhiva		1 VIII./12. IV./16.	2 V./16. XII./16.	3 I./17. XII./17.
	4 I./18. XII./18.	5 I./19. I./20.	6 I./20. XII./20.	7 I./21. XII./21.	8 I./22. I./23.

translation request for en:Federico De Robertis

Good evening from Calabria, I am writing to say hello and know how you are. I'm quite well for now, I am writing to ask you - given your kindness to Dado Coletti - if you could help me jot down a few lines for Maestro Federico De Robertis, active in the soundtracks of Gabriele Salvadores and the Vanzina brothers, of course if I can do something for you just ask, I will be happy to help you, while waiting to hear from you I wish you a happy evening. Luigi Salvatore Vadacchino (razgovor) 21:48, 13. veljače 2023. (CET)

Dvostruka crtica jednako jednako?

Gledam predložak pa se ne mogu načuditi dvostrukoj crtici. To je nešto novo ovijeh godina u pravopisu? MaGa▀▄^{poruči mi} 14:15, 29. travnja 2023. (CEST)

@MaGa Ma kakvi. To je najobičniji znak jednakosti, pravopis nema ništa s time. Mislim da je Bonč samo kopirao ono što piše u predlošku na en.wiki, ondje se doista spominje dvostruka crtica uz znak koji sliči znaku jednakosti, ali, dakako, nije riječ o istoj oznaci (mislim da takvu zapravo nikad nismo imali u domaćim grafijskim sustavima, no možda se i varam). Sad bi trebalo biti popravljeno. Neptune 🕉 the Mystic 14:51, 29. travnja 2023. (CEST)

Ha! Nedavno sam je i ja uočio u jednom članku. Zapravo se najviše upotrebljavala u rukopisu za prenošenje riječi u novi redak. Starije generacije tako još uvijek pišu. Imate je ovđe pon_or (razgovor) 15:03, 29. travnja 2023. (CEST)

@Ponore, i ovđe je spominju, mada do 2004., ne i poslije. Valjda joj je odzvonilo, iako se ja ne sjećam toga znaka u školi (koja bijaše puno prije 2004.). MaGa▀▄^{poruči mi} 20:34, 29. travnja 2023. (CEST)

Lipanj

Evo! Maj već prolazi, Junonin je mjesec blizu. Želim ti lijepo ljeto! Miha (razgovor) 20:02, 22. svibnja 2023. (CEST)

Hvala ti, @Miha! Super bi mi došlo uza sve te nadolazeće ispitne rokove... Neka i tebi ljeto bude lijepo i ugodno. Neptune 🕉 the Mystic 21:04, 22. svibnja 2023. (CEST)

EP-?

Nisam baš siguran da je množina od kratice EP EP-jevi. Po logici stvari: CD->CD-ovi, DVD->DVD-ovi, analogno tome trebalo bi bit EP-ovi... MaGa▀▄^{poruči mi} 17:13, 14. lipnja 2023. (CEST)

@MaGa To je stvar uvriježenosti. Množinu za CD i DVD pišemo tako jer se uvriježio tzv. hrvatski izgovor, završni slogovi ne završavaju glasom "i" iako su to pokrate od engleskih riječi. S druge strane, vjerujem da i sam znaš da ne čitamo svaku pokratu prema "lokalnom" ključu. Imamo tako i GPS /dži-pi-es/, FBI /ef-bi-aj/, PC /pi-si/ i slično, da ne nabrajam dalje.

LP (ne u onom administrativno-poslovnom smislu ) Institutov pravopis čita kao /el-pi/ i deklinira prema ključu LP-ja, LP-ju jer zadnji slog završava glasom "i", pa je u skladu s time množina /elpijevi/, što pišemo LP-jevi. Isto bi pravilo trebalo vrijediti za EP. Naravno, drugi je par opanaka ako se pritom misli na kakvo europsko prvenstvo, to će onda biti /e-pe/, a ne /i-pi/.

Slobodno provjeri ovdje ako želiš. Neptune 🕉 the Mystic 19:04, 14. lipnja 2023. (CEST)

Nije da ti ne vjerujem (dapače!), nego se to kosi s (meni) logičnim stvarima. Povrh svega, ja sam ziceraš (gori od sv. Tome :D), pa sam uputio pitanje osobi kojoj je to kruh svagdašnji. Doduše, sve su prilike da ću se na kraju morati posuti pepelom ovdje, ali, Bogu fala, i to je za ljude. MaGa▀▄^{poruči mi} 20:00, 14. lipnja 2023. (CEST)

@MaGa Sve je u redu. Doduše, jedan drugi pravopis doista govori da bi se trebalo pisati LP-ovi, no taj isti pravopis piše i Virginiin, Montechiima itd. Što time želim reći? Nijedan pravopis nikad nikomu neće biti posve po volji, nisam ni ja cijepljen od toga. No Institutov pravopis, na koji se pozivam, najdostupniji je svekolikom pučanstvu i dobio je amen Ministarstva za upotrebu u školama, zato mi se nekako čini primjerenim slijediti njegove naputke i ovdje.

Kako bilo, svakako mi javi što ti je Osoba Kojoj Je To Kruh Svagdašnji () rekla i, po mogućnosti, koju literaturu slijedi. Kad je o pravopisnim zavrzlamama takva tipa riječ, literaturom potkrijepljeni argumenti visoko kotiraju. Neptune 🕉 the Mystic 21:59, 14. lipnja 2023. (CEST)

Evo, dotična osoba kaže je nastavak -ovi. Literatura? Nisam pitao (nemam obraza još i to ispitivati), a kao što rekoh, to joj je kruh naš svagdašnji, a (da potanko približim) nema nikakve veze s prosvjetom. MaGa▀▄^{poruči mi} 05:55, 15. lipnja 2023. (CEST)

@MaGa Sorry na čekanju, objasnit ću zašto ti tek sad odgovaram. Naime, i ja sam se odlučio javiti "višoj instanci" da donese pravorijek, i to ni više ni manje nego samom Institutu (da ne ispadne da se obraćam nekim fantomima ), a oni mi vele da bi ipak pisali onako kako ti kažeš bez obzira na to što LP sklanjaju kao LP-ja. Premda i dalje mislim da bi dosljednosti radi trebalo biti LP-jevi, izgleda da sam na kraju ipak ja taj koji se posipa pepelom po glavi, pa ću sve EP-jeve promijeniti u EP-ove. Neptune 🕉 the Mystic 11:58, 19. lipnja 2023. (CEST)

Ako će ti biti lakše, udarali smo u istu instancu: moj fantom je usko vezan s IHJJ-om. Iskreno, nekada davno mogao sam se pohvaliti da dobro znam pravopis i gramatiku (bez imalo patetike), ali usljed silnih promjena zadnjih desetljeća, radije ću pitat nekoga pametnijega nego se zaklinjat u nešto što zapravo više - nije. Usto, vjerujem da je na pad moga znanja utjecalo mnoštvo nepismenosti koje raste kao korov iz vode. Eto, neku večer na televiziji s državnom koncesijom stoji rezultat utakmice 2-1. Što na to reći? Oslobodi Bože, ništa drugo. MaGa▀▄^{poruči mi} 17:49, 19. lipnja 2023. (CEST)

Greška na Wikipedija:Izabrani članci

Uočio sam grešku na Wikipedija:Izabrani članci. Trojedna Kraljevina Hrvatska, Slavonija i Dalmacija stavljena je pod Zemljopis umjesto pod Povijest. – Croatia 925 ^{razgovor —} 18:01, 14. lipnja 2023. (CEST)

@Croatia 925 Hvala ti što si javio. Vidim da se i Banovina Hrvatska pojavila u odjeljku za zemljopis, ali mogu pretpostaviti zašto. Koliko sam imao prilike vidjeti na prvi pogled, države se uglavnom nalaze u odjeljku za zemljopis, a u odjeljku za povijest češće su događaji od država. Tko god bila osoba koja je tako rasporedila izabrane članke, nije znala kamo s člancima o povijesnim državama, tj. kojoj strani dati prednost. Neptune 🕉 the Mystic 19:12, 14. lipnja 2023. (CEST)

bruxelleski - briselski

Bok,

hvala ti za tvoju suradnju i pomoć na ovoj stranici. No, po oficijalnoj stranici EU, točna riječ je bruxelleski (https://european-union.europa.eu/principles-countries-history/principles-and-values/founding-agreements_hr) a ne briselski. Ako nisam u pravu, onda se ispričavam.

Lijep pozdrav,

Aco Cinemaco (razgovor) 23:11, 20. lipnja 2023. (CEST)

@Cinemaco Bok! Hvala ti na javljanju i hvala ti što si mi poslao tu poveznicu. Princip je uglavnom takav da se pridjevi pišu prema izvornoj grafiji ako u fonetiziranom obliku (npr. briselski) nije jasno od kojeg su imena izvedeni. No u redu, druga je stvar ako se u diplomatskim krugovima taj dokument naziva upravo tako, zbunilo me to što se u članku piše malim početnim slovom... Neptune 🕉 the Mystic 10:29, 21. lipnja 2023. (CEST)

Re: Ima li volje za "pravim" povratkom?

Živio Neptune! Hvala ti za poruku i upit o mojem eventualnom "Wikifunkcijskom" reaktiviranju. Budući da su mi se životne okolnosti u prošlih nekoliko mjeseci prilično promijenile – a to ujedno i jest (bio) razlog moje veće "običnosuradničke" Wikiaktivnosti, spreman sam i na "pravi" povratak ako misliš da bih tako mogao dodatno pomoći sadašnjim "funkcionerima" u održavanju ovog projekta (onako, kako sam to i ranije više godina predano i savjesno činio). Što se mene tiče, nek’ se na mogućem novom glasovanju Wikisuradnici slobodno izjasne o mojoj eventualnoj "funkcionerskoj reanimaciji". Srdačan pozdrav, Maestro Ivanković 14:06, 22. lipnja 2023. (CEST)