Razgovor:Visoko (BiH)

Izvor: Wikipedija
Prijeđi na navigaciju Prijeđi na pretraživanje
Ovo je stranica za razgovor za raspravu o poboljšanjima na članku Visoko (BiH).
Rad na člancima


Ko ne razumije ovaj tekst bilo bi poželjno da se prijavi u razgovor. Ne bi da maknem ovu napomenu za prijevod ako nisam siguran da nema neko ne razumije.


Nemoj brisat napomenu prije nego tekst bude u potpunosti preveden na hrvatski. Trenutni ima par riječi iz drugih južnoslavenskih jezika.

Usput, pitanje ti nije baš najprikladnije jer nije bitno da li svi razumiju nego je li članka na hrvatskom.

Jer, većina govori engleski, ali to nije razlog da ovdje pišemo engleski. Jel' tako?

--Ante Perkovic 20:54, 25. prosinca 2005. (CET)

Pametnjaković koji je postavio ovo gore pitanje je ujedno i kopirao novi teskt sa bs:Visoko, koji sam ja uklonio jer sam vidio da je mijenjao "povijest" u "historija" i slično. Ako neko želi ubaciti taj novi dio koji ima na bs wiki, neka ga prevede od tamo. Ostatak teskta ne treba "prevoditi" jer je već preveden.

--Ante Perkovic 21:03, 25. prosinca 2005. (CET)

Pa na bs wikipediji se nadopunio tekst pa sam opet dodao to dodano, je li. Pa sam mislio pošto je članak prilično dug da ga zaokružimo i maknemo napomenu. Ako neko ne razumije, naravno.

Neprijavljeni suradnik koji se nije potpisao.

Ispravak. Nisi ni blizu "dodao to dodano" sa bs. wikipedije nego si iznova kopirao cijeli tekst. Nadalje, uopće nema veze koliko je članak dug. Bitno je da nije na hrvatskom. Jedini tko ne razumije neki jezik si ti koji ne razumiješ hrvatski jer ti je već na hrvatskom jeziku objašnjeno da nije bitno da li svi razumiju nego je li članak na hrvatskom.

--Ante Perkovic 16:42, 26. prosinca 2005. (CET)

Kako god. Ja se ne osjećam sposobnim da prevedem tekst, pa eto ako ko ima da zna prevest bio bi zahvalan.

Mhare (razgovor) 18:56, 3. kolovoza 2020. (CEST)== Na pažnju administratorima i ostalim korisnicima ==

Čeha pokreće uređivački rat [1] time što iskrivljava tekst koji je referenciran. Navodi rusag vrhbosanski koji vjerujete da nećete naći ni u jednom mogućem izvoru dostupnom na svijetu. Crkva (vrh)bosanska je također još jedan termin koji je čisto izmišljanje i postavlja opasan presedan. Pri tome, nije dostavljena nijedna referenca, a postojeća referenca (u većini slučajeva Anđelić) se iskrivljuje. Mhare (razgovor) 10:12, 29. srpnja 2020. (CEST)

Mhare...
Vrhbosna je jezgra srednjovjekovne države u Bosni. Krajem 13.stoljeća (1282.)bosanska (vrh)banovina se razdružuje od usorske, te ostaje tako do bitke kod Blizne.
Svaka od promjena ima svoje značenje, neozbiljno je davati ovakve komentare.--Čeha (razgovor) 09:44, 30. srpnja 2020. (CEST)

Okani se referenciranog teksta. Mhare (razgovor) 10:51, 30. srpnja 2020. (CEST)
Upozorio bih te da kršiš pravila wikipedije. Od bezrazložnog brisanja poveznica, pa nadalje. Ako ti je nešto sporno, ovo je mjesto gdje se o tome može raspravljati.
Referencirane rečenice ne diraju. Kako tvoje promjene nisu predstavile poboljšanja na članak, bolje je vratiti. Koliko znam, i ti si obični editor kao i ja, pa to upozorenje ne mogu shvatiti ozbiljno. Stabilnu verziju članka (koji je pri tome i izabrani članak za 31. tjedan) si po mom mišljenju iskrivio dodavanjem nazivlja koje ne odgovara izvorima. Ti možeš reći koji to autor misli tako, ali referencirane rečenice koje govore kako izvori kažu, ne bi trebao dirati. Osim ako ne vrijede neka druga pravila na ovom projektu WMF-a? Mhare (razgovor) 22:34, 30. srpnja 2020. (CEST)
Ja sam ophoditelj, ti nisi. Ali to nije pretjerano bitno. Ako želiš nešto raspraviti ovdje, možeš. Nemoj ulaziti u uređivački rat. --Čeha (razgovor) 00:07, 31. srpnja 2020. (CEST)
Čak i da si administrator, to nema veze s uređivanjem na wikici ;) Uređivački rat je započet prepravljanjem referenciranog teksta. Kad završiš drugi rat oko kategorija, javi pa da i ovo kao ljudi riješimo. Mhare (razgovor) 00:15, 31. srpnja 2020. (CEST)
Moj status nema veze, ali ako imaš konkretni primjer, reci. Trenutno se bavim sređivanjem kategorije, vjerojatno ću ti tek sutra odgovoriti. Vjerujem da se možemo dogovoriti :) --Čeha (razgovor) 00:24, 31. srpnja 2020. (CEST)
Fino te molim, postigni konsenzus ovdije, pa tek nakon toga se može nešto promijeniti. [2] Ovako uređivanje nema smisla. Mhare (razgovor) 18:56, 3. kolovoza 2020. (CEST)
Hrvatski etnik kraljeva u Bosni i samu narav srednjovjekovne države smo prošli, zar ne? Na području BiH u srednjem vijeku postoje samo hrvatski i srpski nacionalni entitet, nema trećeg... --Čeha (razgovor) 23:00, 5. kolovoza 2020. (CEST)
U tvojim očima možda jesi prošao. Nauka i histografija ne gledaju baš tako na srednjovjekovnu prošlost. Al, džaba pričat. Mhare (razgovor) 23:04, 5. kolovoza 2020. (CEST)
I opet s newikipedijskim ponašanjem? Bosna se povijesno navodi (i) kao jedna od hrvatskih zemalja. A Visoko je i dio centra Bosne. --Čeha (razgovor) 23:35, 5. kolovoza 2020. (CEST)
Tako ne govori nauka, što sam referencama pokušao da pokažem, al džaba. Razmisli dobro, mada sumnjam da ćeš shvatiti, postoji razlog zašto ti je zabranjen rad na takvim temama na enwiki ;) Mhare (razgovor) 08:23, 6. kolovoza 2020. (CEST)
I opet, newikipedijsko ponašanje. Problem s enwiki i njenim padom kvalitete je nešto što bi se trebalo izbjeći na hrwiki. Izvori postoje, to što netko pokušava iskoristiti hr.wiki za velikobošnjačku propagandu (jednačenje imena povijesne zemlje s imenom naroda) je puno veći problem. --Čeha (razgovor) 09:03, 6. kolovoza 2020. (CEST)
Čeha, Wikipedijanac naš, dobre viceve priča. ;) Najlakše je arlaukat velikobošnjačka propaganda. Doooooobro razmisli o onome što sam gore rekao. Mhare (razgovor) 09:40, 6. kolovoza 2020. (CEST)
Oprosti, ali nije nimalo wikipedijski brisati spomene hrvatstva. Od Turske hrvatske, pa do središnje Bosne. Ili micati reference na hrvatsko-ugarsko kraljevstvo. Uređivači wikipedije bi trebali težiti NPOVu, bez obzira na svoje stavove.
S obzirom da su na tom prostoru zabilježena samo 2 naroda, lokalitet je za vrijeme SFRJ bio "kompromisno rješenje". Međutim, s etnogenezom trećeg naroda u 20.stoljeću, a koji svoj jezik naziva "bosanskim" (bez obzira što se sam ne zove tako) neke stvari je dobro jasno definirati. Ne vidim zašto imaš problema s etničkom situacijom u srednjovjekovnoj Bosni. Ako si mogao prihvatiti da Hrvati u to doba nisu "Mađari", a i postojanje hrvatsko-ugarske države, trebao bi malo razmisliti o nedosljednostima koje ovdje ispoljavaš. --Čeha (razgovor) 10:03, 6. kolovoza 2020. (CEST)
Oprosti, ali nemam vremena. Mhare (razgovor) 10:17, 6. kolovoza 2020. (CEST)