Razgovor sa suradnikom:Hami2266

Wikipedijin uvodni tečaj

Tečaj

Naslovna stranica Uređivanje članaka Oblikovanje članaka Wikipoveznice Sestrinski projekti Slike Tablice Stranice za razgovor Ne zaboravite Prijavljivanje Imenski prostori Zaključak

Dodatno

Pomoć:Sadržaj

Hami2266, dobro došli na Wikipediju na hrvatskome jeziku – slobodnu enciklopediju! Pozivamo Vas na sudjelovanje u rastu ove svima dostupne enciklopedije započete 16. veljače 2003. godine.

Molimo Vas, upoznajte se s osnovnim načelima Wikipedije:

Pet stupova Wikipedije − što je i na čemu se temelji Wikipedija

Izvori i provjerljivost − kako uspješno činiti Wikipediju boljom

Slike − kakve slike smijete postavljati na Wikipediju.

Uređivanje možete vježbati na stranici za vježbanje. U slučaju da Vam zatreba pomoć javite se dodijeljenom mentoru ili postavite pitanje u Kafiću; odgovor će brzo stići. Probleme s uređivanjem ili s postupanjem drugih suradnika dajte na pažnju administratorima.

Svoje doprinose na člancima ne potpisujte, a komentare na stranicama za razgovor, suradničkim stranicama i Kafiću potpisujte tako da na alatnoj traci izaberete ili ili tako da napišete četiri tilde, što kod uređivanja izgleda ovako ~~~~.
Svoju suradničku stranicu imena »Suradnik:Hami2266« možete uređivati po želji, u skladu s pravilima uređivanja suradničke stranice. Možete je popuniti suradničkim okvirima i upisati nazive članaka koje ste započeli ili namjeravate stvoriti.

Molimo Vas da prilikom uređivanja ne stavljate radove zaštićene autorskim pravima bez dopuštenja! Nemojte izravno kopirati sadržaje s drugih internetskih stranica ako nemate izričito dopuštenje. Ako imate dopuštenje, napišite to na stranici za razgovor ili ga jednostavno dodajte ovdje, a to obvezno napravite prije nego započnete s pisanjem preuzetog teksta. Svi doprinosi Wikipediji pod licencijom su Creative Commons: Imenuj autora/Dijeli pod istim uvjetima. Ako ne želite da se Vaše pisanje nemilosrdno uređuje i slobodno raspačava, nemojte ga ovamo slati. Također nam obećavate da ćete sav sadržaj sami napisati, najbolje prepričavajući sadržaj vjerodostojnih izvora, ili ćete ga prepisati iz nečeg što je u javnom vlasništvu ili pod sličnom slobodnom licencijom, uvijek navodeći izvore.

If you don't speak Croatian: This is a welcome message sent to new users of the Croatian Wikipedia.

Još jednom, dobro došli! – Croatia 925 (discusión) 19:03, 9. veljače 2024. (CET)

Reply to Translation

Hi, Hami!

Thank you for reaching out and for your suggestion regarding the translation of the article about Habib Bahmani into Croatian. While I appreciate your interest in this topic, at the moment I am occupied with other plans, including the completion of articles such as Napoleonski ratovi (Napoleonic Wars), which is expected to be quite extensive (several hunderd thousands bytes), as well as the writing of an article Pomorske republike (Maritime republics), which is anticipated to be over 100,000 bytes.

However, I encourage you to explore the possibility of translating the page yourself, even if it's with Google Translate. Once you've completed the translation, feel free to let me know, and I will be willing to assist with any final adjustments or edits.

Thank you for your understanding, and feel free to reach out if you have any further questions or suggestions.

Regards, – Croatia 925 (discusión) 19:52, 9. veljače 2024. (CET)

Thank you so much , I will , and information to you

thanks for answer , I hope have good job for your new plan

regards Hami2266 (razgovor) 21:10, 9. veljače 2024. (CET)

Hi dear friend. I translated the page ( Habib Bahmani ) Please check if possible I know there is a lot of translation problems but I have translated it with Google. Thanks for your understanding and cooperation. With respect Hami2266 (razgovor) 10:42, 10. veljače 2024. (CET)

Hi, Hami!

I wanted to inform you that I have refined the translation of the article about Habib Bahmani, rectified any errors and spelling mistakes, condensed the content to ensure clarity and precision and removed some unnecessary or reduntant informations in Diff:6838586.

Feel free to let me know if there are any additional suggestions or changes you would like to make.

All best, – Croatia 925 (discusión) 14:05, 10. veljače 2024. (CET)

Hi dear friend . I really don't know how to thank you. All your kindness and kindness is beyond words. I really thank you Hami2266 (razgovor) 15:00, 10. veljače 2024. (CET)

Prije svega, ispričavam se što vam opet oduzimam vrijeme jer ne vladam hrvatskim jezikom. Moja zadnja molba od tebe, ljubazni prijatelju, je sljedeća: Chor, mogu li staviti sliku ovog trenera koji će biti na ovoj sportskoj stranici:https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Habib_Bahmani_Iranian_coach.jpg kao profilnu sliku u hrvatskom prijevodu , poput verzije na drugim jezicima. Koliko god sam se trudio, nisam mogao.

Jer članak nema fotografije.

Hvala vam na ljubaznosti i razumijevanju Hami2266 (razgovor) 16:50, 10. veljače 2024. (CET)

Bez brige, ne smetate. Svaki bi iskusni suradnik trebao pomoći novaku.

Prije svega, uklonio sam Vaše posljednje izmjene zbog stranih riječi i grešaka (Diff:6838705, Diff:6838707).

Druga stvar, ponovno sam postavio datoteku koju ste tražili (Diff:6838713). Čini mi se da je prošli put obrisana na Commonsu, međutim o tome treba raspraviti s tamošnjim administratorima, ne ovdje. – Croatia 925 (discusión) 17:31, 10. veljače 2024. (CET)

Hvala vam na dobrom radu i pomoći. Svijet je ljepši s ljudima poput tebe. Hvala vam Hami2266 (razgovor) 17:47, 10. veljače 2024. (CET)