Razgovor sa suradnikom:Пакко

Izvor: Wikipedija
Prijeđi na navigaciju Prijeđi na pretraživanje
WikipediaTutorial.png
Ovaj je članak dio wikipedijina
Uvodnog tečaja
Tečaj

Naslovna stranica
Uređivanje članaka
Oblikovanje članaka
Wikipoveznice
Wikiprojekti
Slike
Tablice
Stranice za razgovor
Ne zaboravite
Prijavljivanje
Imenski prostori
Zaključak

Vidi

Pomoć:Sadržaj

Dobro došli na Wikipediju na hrvatskom jeziku, započetu 16. veljače 2003. - slobodnu enciklopediju!

Pozivamo vas na sudjelovanje u rastu ove svima dostupne enciklopedije na hrvatskom standardnom jeziku.


Ovdje su neke od stranica koje bi vam mogle pomoći:

  • Wikipedija - što je Wikipedija, povijest i organizacija projekta
  • Izvori - kako uspješno činiti Wikipediju boljom!
  • Slike - obvezno pročitati prije postavljanja bilo kakvih slika

Ako želite vježbati možete to raditi na stranici za vježbanje, u slučaju da vam zatreba pomoć učinite slijedeće:


Svoje doprinose na člancima ne potpisujte, dok komentare na pripadajućim stranicama za razgovor, suradničkim stranicama i Kafiću molimo potpisujte se tako što ćete pritisnuti gumbić Button sig.png na alatnoj traci ili napisati 4 tilde (tilda = 4x istovremeno tipke AltGr + tipka s brojem 1), što kod uređivanja izgleda ovako ~~~~.
Vlastitu suradničku stranicu (onu koja se zove "Suradnik:vaše ime") možete uređivati po svojoj želji u skladu s pravilima uređivanja suradničke stranice (npr. asketski ili šminkerski).


Molimo Vas, ne stavljajte zaštićene radove bez dopuštenja! Nemojte izravno kopirati sadržaje s drugih web stranica ako nemate izričito dopuštenje. Ako imate dopuštenje, napišite to na stranici za razgovor ili jednostavno dodajte ovdje. No, obvezno to napravite prije nego započnete s pisanjem preuzetog teksta. Molimo uočite da se svi doprinosi Wikipediji smatraju dualno licencirani, pod Creative Commons Imenovanje-Dijeli pod istim uvjetima 3.0 i GFDL licencijom. Ako ne želite da se vaše pisanje nemilosrdno uređuje i slobodno raspačava, nemojte ga ovamo slati. Također nam obećavate da ćete ono što ćete napisati sami napisati, ili ćete to prepisati iz nečeg što je u javnom vlasništvu ili pod sličnom slobodnom licencijom.


Još jednom, dobro došli! --D tomAero-stub img.svg 09:46, 5. veljača 2009. (CET)

Pozdrav, ja upravo radim članke o bugarskim oblastima, slobodno popravi ako nešto ne valja, Zanima me jesi ti možda iz Bugarske--Sokac121 (razgovor) 10:43, 29. srpnja 2009. (CEST)

Поздрав и от София. Добра работата си свършил около българските области, само бих те помолил да изписваш имената на градовете съобразно хърватския правопис. Това sht, ts, ya, yu, y, zh вместо št, c, ja, ju, j, ž е за западняците ;) --Пакко (razgovor) 11:00, 29. srpnja 2009. (CEST)

Molba[uredi]

Molim da sažetke uređivanja pišete latinicom (što bliže hrvatskom jeziku, toleriramo i engleski). Hvala na razumijevanju! SpeedyGonsales 15:47, 30. srpnja 2009. (CEST)

Mila Rodino[uredi]

Bok! Nisi morao vraćati tekst himne jer sam ga prebacio u Wikizvor, a ne samo izbrisao. U infookviru se na to sasvim jasno upućuje. Prebacivanje tekstova u Wikizvor ne radim iz hira i zajednica se složila s tim. S ostatkom tvoje izmjene se slažem. --StjepanG 25.08.2010., 17:31 CEST

Ок разбрах те, няма проблем. --Пакко (razgovor) 08:09, 26. kolovoza 2010. (CEST)
Pa slažeš li se onda da s te stranice izbrišem bugarski tekst i ostavim samo hrvatski citat druge kitice? Tako se radi na ostalim himnama. BTW. Mila rodino mi je jedna od najlješih himni ;) --StjepanG 30.09.2010., 12:10 CEST
Oк "слажем се" ;), просто не бях видял, че в кутията има препратка izvornik i prijevod. Поздрави! --Пакко (razgovor) 14:51, 30. rujna 2010. (CEST)
Eto, ja maknuo tekst. Znači, sve sređeno. Pozdrav! --StjepanG 30.09.2010., 21:19 CEST

Sandžaci u Bugarskoj[uredi]

Bog, Pakko.
[1] Ima li na Commonsu ili na internetu koji povijesni zemljovid Bugarske u vrijeme osmanske vlasti? Može i na bugarskom jeziku. Kubura (razgovor) 04:07, 5. lipnja 2011. (CEST)

Здравей Kubura, не съм виждал карта на вилаетите и санджаците в commons. Има 1 моя карта, на които са очертани границите на вилаетите и санджаците към 1876 година commons:File:Constantinople conference.png. Виж това European Turkey before 1878, тука надписите са на османотурски и 1500 AD, 1600 AD, 1700 AD, 1800 AD. Поздрави!— Prethodni nepotpisani komentar napisao je Пакко (razgovordoprinosi) 21:00, 5. lipnja 2011.

Blagodarim. Kubura (razgovor) 05:46, 22. ožujka 2013. (CET)

Trojanski manastir[uredi]

[2] Malo sam ti popravio članak.
Jedan dio sam označio kao nejasan. Ne razbiram:
"Prema legendi, čudotvorne ikone je ovdje donio monah iz Atoske planine, koji je ostao pustinjak iz okoline Trojana za kratko vrijeme tijekom svoje putovanje od Atoske planine do Vlaška"
"Prema legendi, čudotvorne ikone je ovdje donio monah iz Atoske planine... (ovo razbiram)
"..., koji je ostao pustinjak iz okoline Trojana za kratko vrijeme tijekom svoje putovanje od Atoske planine do Vlaška." (ne razbiram).
Kako bi glasilo izvorno na bugarskom?
Ovaj sam dio stavio u komentar
"... povjesničari kao što je monah Spirodon, autor drugoj knjizi za bugarsku povijest (1792.). ".
Bg.wiki to ne spominje (nigdje ne spominju tu godinu), a ne vidih ni Spiridona na bg.wiki. Rečenica je malo nejasna: u kojem je smislu Spiridonovo djelo "druga knjiga za bugarsku povijest"? Druga po važnosti za bugarsku povijest, druga knjiga na bugarskom jeziku o bugarskoj povijesti, druga knjiga o bugarskoj povijesti...?
Ima li koji vanjski izvor o tome? Kako glasi izvorni bugarski tekst te rečenice? Pozdrav! Kubura (razgovor) 05:52, 22. ožujka 2013. (CET)

Srpski patrijarh na čelu bugarske Crkve???[uredi]

[3] Neofitu da prethodi [[Maksim (patrijarh srpski)]]???? Pogledaj dolje u tekstu, dolje lijevo.
Koliko vidim, bg.wiki piše da je Neofitu prethodnik bio Maksim Bugarski Български, a takvim ga zovu i na sr.wiki бугарски Максим. Kubura (razgovor) 05:59, 22. ožujka 2013. (CET)

Nishto fatalno, prosto copy - paste :) blagodarja za popravkata. --Пакко (razgovor) 09:33, 22. ožujka 2013. (CET)