Razgovor sa suradnikom:Johnny Pepperoni

Izvor: Wikipedija
Prijeđi na navigaciju Prijeđi na pretraživanje

Dobrodošlica[uredi]

WikipediaTutorial.png
Ovaj je članak dio wikipedijina
Uvodnog tečaja
Tečaj

Naslovna stranica
Uređivanje članaka
Oblikovanje članaka
Wikipoveznice
Wikiprojekti
Slike
Tablice
Stranice za razgovor
Ne zaboravite
Prijavljivanje
Imenski prostori
Zaključak

Vidi

Pomoć:Sadržaj

Johnny Pepperoni, dobro došli na Wikipediju na hrvatskome jeziku, započetu 16. veljače 2003. godine – slobodnu enciklopediju!

Pozivamo vas na sudjelovanje u rastu ove svima dostupne enciklopedije na hrvatskome standardnom jeziku.


Ovdje su neke od stranica koje bi vam mogle pomoći:

  • Wikipedija − što je Wikipedija, povijest i organizacija projekta,
  • izvori − kako uspješno činiti Wikipediju boljom, te
  • slikeobvezno pročitati prije postavljanja bilo kakvih slika.

Ako želite vježbati možete to raditi na stranici za vježbanje, u slučaju da vam zatreba pomoć učinite sljedeće:


Svoje doprinose na člancima ne potpisujte, dok komentare na pripadajućim stranicama za razgovor, suradničkim stranicama i Kafiću molimo potpisujte tako što ćete pritisnuti gumbić Button sig.png ili OOUI JS signature icon LTR.svg na alatnoj vrpci ili napisati 4 tilde (tilda = 4x istovremeno tipke AltGr + tipka s brojem 1), što kod uređivanja izgleda ovako ~~~~.
Vlastitu suradničku stranicu (onu koja se zove "Suradnik:Johnny Pepperoni") možete uređivati po svojoj želji u skladu s pravilima uređivanja suradničke stranice (npr. asketski ili šminkerski).


Molimo Vas, ne stavljajte zaštićene radove bez dopuštenja! Nemojte izravno kopirati sadržaje s drugih internetskih stranica ako nemate izričito dopuštenje. Ako imate dopuštenje, napišite to na stranici za razgovor ili jednostavno dodajte ovdje. No, obvezno to napravite prije nego započnete s pisanjem preuzetog teksta. Molimo uočite da se svi doprinosi Wikipediji smatraju dvojno licencirani, pod Creative Commons Imenovanje-Dijeli pod istim uvjetima 3.0 i GFDL licencijom. Ako ne želite da se vaše pisanje nemilosrdno uređuje i slobodno raspačava, nemojte ga ovamo slati. Također nam obećavate da ćete ono što ćete napisati sami napisati, ili ćete to prepisati iz nečeg što je u javnom vlasništvu ili pod sličnom slobodnom licencijom.


If you don't speak Croatian: This is a welcome message sent to new users of hr.wikipedia.

Još jednom, dobro došli!

--Suradnik A10 (razgovor) 00:42, 3. veljače 2020. (CET)

Dijeljenje računa[uredi]

Momci, nisam siguran sa je dijeljenje računa među suradnicima dozvoljeno. Možda da ipak kreirate zasebne račune? --Suradnik A10 (razgovor) 00:42, 3. veljače 2020. (CET)

Ivan je. Uglavnom ću ja pisati. Marko je nekad davno imao svoj račun, ali je zaboravio lozinku. Ako se uspije sjetiti lozinke, pisat će sa starim računom, a ako ne, otvorit će novi. --The Peppers brothers (razgovor) 16:40, 3. veljače 2020. (CET)

Pokušavam promjeniti ime, stalno mi javlja da je zauzeto. --The Peppers brothers (razgovor) 18:44, 12. veljače 2020. (CET)

Uspjelo je!!! Brat Marko će uskoro aktivirati svoj stari račun, uspio je pronaći lozinku!!!--Johnny Pepperoni (razgovor) 07:52, 14. veljače 2020. (CET)

I'm back![uredi]

Evo i mene!!!--Marko N. (razgovor) 21:02, 20. veljače 2020. (CET)

Sitilo te[uredi]

[1]... Oblitnica utakmice Hajduk — HSV 3:2 :) Kubura (razgovor) 17:52, 21. ožujka 2020. (CET)

Savjeti[uredi]

Dobro će ti dođi pročitati Wikipedija:Uvodni tečaj. Nema puno za čitat, a nać ćeš puno korisnega. Dobro je znat Wikipedija:Navođenje izvora, Wikipedija:Međuwikipoveznice. Vremenom ćeš doć u situaciju da će ti bit potreba znat nešto više kad su Wikipedija:Slike u pitanju. Dobro si krenia, samo nastavi. Kubura (razgovor) 20:09, 21. ožujka 2020. (CET)

IoT[uredi]

Sad bih mogao napraviti puno stvari, npr.:

  • prebaciti članak na Stvari interneta (kako je napisao Nesmir)
  • zalijepiti žuti karton na ovu stranicu

Postoji sitna, ali bitna stvar koja se zove sadržaj pojma, i bitnija je od doslovnog značenja neke riječi. Iako (koliko znam) prijevod "sigurnosna stijena" nije zaživio izvan uskih krugova, sama činjenica što postoji znak je da je nekome izraz vatrozid nije bio dovoljno jasan.

Istini za volju, pisalo firewall ili vatrozid, ako niste taj pojam čuli, ne možete naslutiti da se radi o nečemu vezanom za sigurnost ili računala, nego tek o nečemu teško prelaznom.


Pojmom Internet of Things, u engleskome jeziku, označava se najmanje tehnologija toga imena, konkretni uređaji i konkretne mreže. Npr.:

  • The IoT uses data and information in diverse ways and then communicates via wired and wireless protocols, including Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, and Near Field Communication (NFC). That framework .... - dakle, (tehnološki) okvir.
  • Internet of Things (IoT)—a vast network of physical objects with embedded microchips, sensors, and communications capabilities that link people, machines, and entire systems through the Internet. - mreža koju tehnološki okvir omogućava, ovdje na globalnoj razini.

Oba citata su iz E. Britannice. Kako hrvatski jezik ima nešto što se zove sklanjanje i sprezanje, čemu se strane riječi teško ili nikako ne povinuju, onda je pametno i potrebno rabiti drugačije nazive. U duhu hrvatskoga jezika su "stvari interneta". Bliže izvornom nazivu je naziv "internetske stvari", kojemu je jedina moguća stvarna zamjerka virtualno zauzeto značenje - "internetske stvari" bi moglo biti sve što je vezano uz Internet od njegova nastanka, ali kako značenje nije zauzeto, tj. nitko ne rabi taj izraz u navedenom značenju, onda ga je moguće početi rabiti na navedeni način.

Da sam zaista sretan s prijevodom "internetske stvari" ne bih uopće pisao komentar na stranicu za razgovor članka, samo bih ga prebacio na to ime i to bi bilo to. Zaključivanje rasprave nakon 10 dana je zasigurno preuranjeno. Ne odričem mogućnost da ostane tako kako je sada, ali potrebno je suvislije objašnjenje od dosadašnjega. SpeedyGonsales 22:24, 16. travnja 2020. (CEST)