Queer
Queer, ponekad pisano kvir,[1] izraz je posuđen iz engleskog jezika koji se tradicionalno upotrebljava za identifikaciju sa zajednicom LGBT, a služi i kao krovni pojam za rodno i seksualno nekonformističke ideje i identitete.[2] Usko je vezan uz slične kontrakulturalne ideje poput antikapitalizma, anarhizma, marksizma, feminizma i punka.
Pojam se kao takav u engleskomu jeziku prvi put pojavljuje preko škotskoga početkom 16. stoljeća u značenju „neobičan”, a s takvim se značenjem u nekim govorima pojavljuje i danas, pogotovo u kontekstu mučnine.[3] Do sredine 18. stoljeća zaprima značenje „sumnjiv”, a kasnije kao imenica kolokvijalno označuje i krivotvoren novac.[4]
S homoseksualnošću ga se počelo povezivati u prijelazu iz devetnaestoga u dvadeseto stoljeće.[4][5]
Pojam se isprva, početkom 20. stoljeća u SAD-u, koristi derogatorno, no i unutar skupina homoseksualaca. „Queer” je služio kategorizaciji muškaraca na temelju njihove seksualne orijentacije, dok su se termini poput „fairy” (engl. za vila) temeljili na feminiziranosti nečijeg ponašanja,[6] ali „queer” je mogao značiti oboje.[7]
Upotreba među homoseksualcima nastavila se do 1950-ih, ali već u 1940-ima mlađi su riječ počeli doživljavati uvredljivom, to jest pejorativom. Preferirali su naziv „gay” (koji se sam rabio od 1930-ih, a od 1950-ih uključivao je čitavu LGBT zajednicu).[6][8]
Izraz je u SAD-u kasnije, oko 1980-ih, dobio na publicitetu izvan zajednica homoseksualaca, posebice zbog zamaha političkog aktivizma pokreta zajednice LGBT uslijed epidemije HIV-a te Stonewallskih nemira.[9] Unutar zajednice, upočetku se najviše pojavljuje među onima koji su se htjeli razlikovati od onih koji su sebe zvali „gejevima” jer su držali da su postali prekonzervativni i asimilacionisti.[10] Drugi su još smatrali da je „queer” pejorativan, radikalan, preneformalan ili pretehnički.[11]
U duhu poststrukturalističke misli na kojoj se temelji današnja tzv. „teorija 'queera'” suvremena koncepcija pojma „queer” najčešće se objašnjava kao „što je god suprotstavljeno normalnome, legitimnome, dominantnome [u dotičnome društvu]” umjesto kao nešto konkretno i stalno. U sklopu toga značenjskoga razvoja pojma, poistovjećivanje s njim otvorilo se ne samo gej muškarcima i lezbijkama, već i osobama drugih identiteta koje smatraju da se mogu poistovjetiti s povijesno-društvenim statusom osoba tradicionalno zvanih „queer”.[12] To tipično uključuje transrodne, interseksualne, aseksualne osobe i slično.
Ti identiteti, kao i mnogi drugi, smatraju se različitima od heteroseksualnoga i „cisrodnoga” (pojam koji je nastao kako bi predstavljao rodne identitete koji izričito nisu pokriveni konceptom transrodnosti) te stoga srodnima skupinama na koje se pojam „queer” takoreći izvorno odnosio. Tako je stvoren temelj značenja koje je danas najraširenije.
Pojam se također upotrebljava u sklopu suvremenih umjetničkih pokreta, a posebice u filmu i likovnoj umjetnosti.[13][14]
Suvremena tzv. „umjetnost queera” tipično se bavi temama utopijskih i distopijskih svjetova. Neprihvaćenost i kriminalnost (u odnosu na konzervativnije stavove) česti su motivi, a naglašuje se i vidljivost onoga što je „queer” u svijetu. Nerijetko se dotiče i seksualnosti te ostvarivanja zabranjenih želja i potreba.[15]
U engleskomu jeziku, sintagma „queer art” upotrebljava se i u odnosu na stariju umjetnost koju su proizveli umjetnici i autori za koje se smatra ili poznaje da su bili dio zajednice LGBT uključujući Sapfu, Claude Cahun, Dereka Jarmana i Oscara Wildea.[16][17][18]
- Shi, Yaqian; Lei, Lei. 2019. The evolution of LGBT labelling words. English Today, 36 (4), 33–39.
- ↑ Mihael Sečen: Ljudi žele biti dio religijske zajednice, ali Crkva nas želi "izliječiti", a to stvara nezamislive životne ožiljke!. Hrvatska radiotelevizija. Pristupljeno 5. studenoga 2023.
- ↑ What Does the Word “Queer” Actually Mean? Here’s What to Know. Cosmopolitan (engleski). 2. listopada 2023. Pristupljeno 23. studenoga 2023.
- ↑ Entry 1, Meaning 3b | Definition of QUEER. www.merriam-webster.com (engleski). 11. rujna 2023. Pristupljeno 4. studenoga 2023.
- ↑ a b queer | Etymology, origin and meaning of queer by etymonline. www.etymonline.com (engleski). Pristupljeno 4. studenoga 2023.
- ↑ Word History | Definition of QUEER. www.merriam-webster.com (engleski). 11. rujna 2023. Pristupljeno 4. studenoga 2023.
- ↑ a b Chauncey, George. 1994. Gay New York: Gender, Urban Culture, and the Making of the Gay Male World, 1890–1940. BasicBooks. str. 15–16. ISBN 0-465-02621-4
- ↑ GLAAD media reference guide
- ↑ Grahn, Judy. Another mother tongue: gay words, gay worlds 2. izdanje. Beacon Press. Boston, Mass. ISBN 978-0-8070-7911-9
- ↑ Kornak, Jacek: Queer as a Political Concept. Unigrafia, 2015., str. 16. ISBN 975-951-51-0562-2
- ↑ Sycamore, Mattilda Bernstein, ur. 2008. That's revolting! queer strategies for resisting assimilation. Soft Skull Press, an imprint of Counter Point. Berkeley, Calif. ISBN 978-1-59376-195-0
- ↑ Gamson, Joshua. 1995. Must Identity Movements Self-Destruct? A Queer Dilemma. Social Problems. 42 (3): 390–407. doi:10.2307/3096854. ISSN 0037-7791
- ↑ Halperin, David M. 1995. Saint Foucault: Towards a Gay Hagiography. Oxford University Press. New York. str. 62. ISBN 0-19-509371-2
- ↑ Queer Art in Britain Since the 1980s | Yale Center for British Art. britishart.yale.edu (engleski). Pristupljeno 23. studenoga 2023.
- ↑ Should We Queer the Art Canon?. Google Arts & Culture (engleski). Pristupljeno 23. studenoga 2023.
- ↑ Getsy, David J. 2016. Queer: Documents of Contemporary Art. Whitechapel Gallery and The MIT Press. London; Cambridge, MA. str. 12–23. ISBN 978-0-85488-242-7
- ↑ Queer British Art 1861–1967 | Tate Britain. Tate Modern (engleski). Pristupljeno 23. studenoga 2023.
- ↑ Not Seeing Straight: Celebrating Queer Art. National Galleries of Scotland (engleski). Pristupljeno 23. studenoga 2023.
- ↑ Queer Art at the PMA. Philadelphia Museum of Art (engleski). Pristupljeno 23. studenoga 2023.
- Jones, Timothy W. The history of the word 'queer' (engl.)