Donald Trump

Izvor: Wikipedija
Skoči na: orijentacija, traži
Donald Trump
Donald Trump
45. predsjednik Sjedinjenih Američkih Država
trenutačno
u službi od
20. siječnja 2017.
Potpredsjednik   Mike Pence
Prethodnik Barack Obama
Rođenje 14. lipnja 1946.
Politička stranka Republikanska stranka (1987.–99.; 2009.–11.; 2012.–danas)[1]
Nezavisni (2011.–12.)
Demokrat (do 1987.; 2001.–09.)
Reforma (1999.–2001.)
Zanimanje poduzetnik, televizijski producent

Donald John Trump (Queens, New York, SAD, 14. lipnja 1946.) američki je poduzetnik, televizijski producent i voditelj te političar njemačko-škotskog podrijetla. Trenutačno vrši dužnost 45. predsjednika SAD-a. Osim političke aktivnosti, predsjednik je Organizacije Trump, milijarder i televizijska ličnost; slavu je stekao vođenjem televizijskog natjcanja Pripravnik na NBC-u.

Rođen je u njujorškoj četvrti Queens, gdje je pohađao osnovnu i srednju školu te Njujoršku vojnu školu. Naslov sveučilišnog prvostupnika u ekonomiji dobio je na Poslovnoj školi Wharton 1968. godine. Studirao je i na isusovačkom sveučilištu Fordham. Godine 1971. postao je predsjednikom obiteljske tvrtke Eliabeth Trump & Son., koju je kasnije preimenovao u Organizaciju Trump. Tijekom svoje uspješne poduzetničke karijere, izgradio je brojne luksuzne hotele, igračnice, nebodere i golf igrališta i trgovao nekretninama na Manhattanu. Od 1996. do 2015. godine bio je vlasnik natjecanja u ljepoti, poput izbora za Miss SAD-a i Miss svemira. Svoje ime koristio je u imenima svojih proizvoda, građevina i medija.

Američki časopis Forbes uvrstio ga je 2016. godine kao 324. najbogatiju osobu na svijetu (113. u Sjedinjenim Državama) sa bogatstvom od preko 4,5 milijarde dolara. U prosincu iste godine, Forbes ga je proglasio 2. najmoćnijom osobom na planetu., odmah iza Vladimira Putina i ispred Angele Merkel.[2]

Političku karijeru započeo je u Reformskoj stranci, iz čijih se redova kandidrao za američke predsjedničke izbore 2000. godine. Ubrzo prelazi u Demokratsku stranku, koju napušta razočaran jednoumljem i monopolom obitelji Clinton te izborom Baracka Obame za predsjednika SAD-a. Potom je jednu godinu djelovao kao nezavisni i nestranački kandidat. Prelaskom u redove Republikanske stranke kandidirao se Američke predsjedničke izbore 2012. godine[3], ali je ubrzo povukao svoju kandidaturu zbog nedovoljne podrške birača. Na mjestu kandidata za potpredsjednika naslijedio ga je Mitt Romney.[4] U lipnju 2015. godine službeno je predstavio svoju kandidaturu i započeo predizbornu kampanju, koju je otvorio u svom sjedištu u New Yorku.[5] U srpnju 2016. godine službeno je potvrđen kao predsjednički kandidat Republikanske stranke na stranačkom zasjedanju u Clevelandu.[6]

Životopis[uredi VE | uredi]

Mladost i obrazovanje[uredi VE | uredi]

Donald Trump je rođen je u njujorškom okrugu Queens kao četvrto od petero djece Fredericka C. Trumpa, poduzetnika njemačkog podrijetla, i Mary MacLeod, dobrotvorke škotskog podrijetla.[7] Pohađao je i 1964. godine završio Njujoršku vojnu školu (New York Military Academy (NYMA)). Studirao je na isusovačkom Sveučilištu Fordham (Fordham University) i Poslovnoj školi Wharton Pensilvanijskog sveučilišta (Wharton School of the University of Pennsylvania) na kojoj je 1968. godine diplomirao ekonomiju.

Obitelj[uredi VE | uredi]

Melania Knauss-Trump 2016.

Trump se ženio tri puta. Godine 1977. oženio je češku manekenku Ivanu Zelničkovu s kojom je imao dva sina i kći. Razveli su se 1992. godine. Druga supruga bila mu je američka glumica Marla Maples koju je oženio 1993. godine. U ovom braku rodila se jedna kći. Razveli su se 1999. godine. U treći brak ušao je 2005. godine sa slovenskim fotomodelom Melanijom Knavs s kojom ima sina.

Poduzetništvo[uredi VE | uredi]

Vista-xmag.pngPodrobniji članak o temi: Trump International Hotel and Tower (Chicago)

Trumpov njujorški neboder (Trump Tower) otvoren je 1983. godine

Trumpovo bogatstvo, kojeg je najvećim dijelom stekao vlastitim poduzetništvom, a samo malim dijelom naslijedio, procijenjuje se na 4,59 milijardi američkih dolara.[8]. Trump je još za vrijeme studija radio u očevoj tvrtci. Godine 1971. preuzima vođenje tvrtke i tijekom sedamdesetih i osamdesetih godina povezuje se sa utjecajnim ljudima i uspješno ulaže u građevinske projekte na Manhattanu. Također ulaže u hotele, kockarnice, sportske klubove i prometne tvrtke. Devedesetih godina prijetio mu je bankrot koji je izbjegao uz potporu banaka. Krajem devedesetih suočava se s novom krizom koju je prevladao uspješnim marketingom.[9] Njegovo poduzetništvo je počelo na području nekretnina, što je i dalje njegov glavni posao - tako je vlasnik nebodera Trump Tower na Manhattanu. Međutim, njegove se razgranate tvrtke danas bave i drugim poslovima, poput franšize za izbor Miss USA i za izbor Miss Universe.

Nekretnine[uredi VE | uredi]

Vista-xmag.pngPodrobniji članak o temi: Organizacija Trump
Nakon diplome na Pennsylvanijskom sveučilištu, 1971. godine preuzima vođenje očeve tvrtke Elizabeth Trump & Son i preimenova ju u Organizaciju Trump.[10] Prije njegova preuzimanja, tvrtka je bila usmjerena na izgradnju obiteljskih kuća za srednji sloj stanovništva na području Brooklyna, Queensa i Staten Islanda. U vrijeme svoga studija, zajedno s ocem Fredom, uložio je 500.000 dolara u izgradnju apartmanskog naselja u Cincinatiju, u Ohiju.

Unatoč pronevjerama i financijskim skandalima njegova oca 1973. godine, u čiju je istragu bilo uključeno i Ministarstvo pravosuđa Sjedinjenih Američkih Država, Trump je uspješno preuzeo posao i nastavio poslovati, jer nije bio uključen u kriminalne radnje svoga oca. Napustio je očevu poduzetničku politiku izgradnje obiteljskih kuća za siromašnije stanovništvo, te je 1978. kupio i obnovio Hotel Grand Hyatt, 90-metarski neboder na 26 katova, izgrađen 1919. godine i smješten u blizini velikog željezničkog terminala. U modernizaciju Hotela Trump je uložio oko 70 milijuna dolara, ali zahvaljujući dobrom položaju i oglašavanju, uloženi novac vratio je nakon pet godina.[11]

Istovremeno, 1978. godine dobio je građevinsku dozvolu i potvdru urbanističkoga plana za izgradnju vlastitog nebodera (Trump Tower) na prestižnoj lokaciji u donjem dijelu Manhattana. Izgradnja 58-katnog nebodera završena je 1983. godine, a prilikom svečanog otvorenja u neboderu su otvoreni uredi sjedišta Organizacije Trump.[12] Kasnije je u prostoru nebodera snimana NBC-ijeva televizijska igra Pripravnik, koju je vodio Donald Trump. Početkom 1980-ih godina Trump je otkupio nekoliko nebodera i zabavnih sadržaja u Central Parku, među kojima je najpoznatije Wollmanovo klizalište, koje je obnovio i ponovno otvorio 1986. godine.

Trump je, osim trgovine, prodaje i izgradnje nekretnina, 1985. godine odlučio proširiti svoju djelatnost i kupio zaštićeni povijesni ljetnikovac Mar-a-Lago za 8 milijuna dolara. Kasnije je u njemu održao nekoliko stručnih usavršavanja i međunarodnih poslovnih sastanaka, prije nego li ga je, sukladno zakonima, prenamijenio u turističke svrhe. Tijekom 1980-ih godina otvorio je niz igračnica, nebodera i hotela na atlantskoj obali. Tako u travnju 1990. otvara Trump Taj Mahal, hotel sjednom od najvećih igračnica na svijetu, koja se prostirala na 15.500 četvornih metara, i ujedno najskuplja igračnica na svijetu; njezina izgradnja stajala je 1,1 milijardu dolara.[13] Trump taj Mahal bila je tek prva u nizu igračnica, hotela i nebodera koje je Trumpova tvrtka Trump Entertainment Resorts otvarala po istočnoameričkoj obali.

Mediji[uredi VE | uredi]

Trump je medijski vrlo eksponiran. Od 2004. godine producent je i voditelj reality šoua Pripravnik (The Apprentice).

Političko djelovanje[uredi VE | uredi]

Zaštitni znak Trumpove predsjedničke kampanje 2016. godine

Godine 2015. Trump se natječe za nominaciju američke Republikanske stranke za izbore za predsjednika SAD 2016. godine. Ubrzo je postao favorit u utrci unutar stranke, te je nakon nekoliko mjeseci kampanje u listopadu 2015. godine i dalje prvi, s 27% podrške među republikanskim glasačima.[14] "Jake točke" njegove kampanje su najava izgona svih ilegalnih imigranata - u toj zemlji danas, prema procjenama, živi 11 milijuna ljudi koji su se onamo doselili bez odgovarajućeg dopuštenja državnih vlasti - iz SAD (vrijedi napomenuti da je njegova supruga Melania useljenica iz Slovenije - ali legalna; Turnerov sin Barron jednako dobro govori slovenski i engleski[15]); uz tvrdnje da meksičke vlasti prisiljavaju meksičke kriminalce i druge socijalno neprilagođene osobe da emigriraju u SAD:

"Meksičke vlasti prisiljavaju svoje najneželjenije stanovnike da odu u SAD. Oni su, u mnogim slučajevima, kriminalci, dileri droge, silovatelji i sl. To je bio očito upravo ovaj tjedan kada je, primjerice, mlada žena u San Franciscu svirepo ubijena od do tada 5 puta deportiranog Meksikanca s dugačkim kriminalnim dosjeom, koji je bio natjeran nazad u SAD jer nije bio poželjan u Meksiku. To je tek jedan od tisuća sličnih incidenata širom Sjedinjenih Država... Najveći dobavljači heroina, kokaina i drugih narkotika su meksički karteli koji uređuju da imaju na raspolaganju meksičke imigrante koji prelaze granicu i pri tom unose drogu.... S druge strane, mnogo divnih ljudi dolazi iz Meksika u našu zemlju i čini je boljom. Ali ti su ljudi ovdje legalno, i vrlo im škode oni koji dolaze ilegalno. Ponosan sam da mogu reći da poznajem mnogo radnih ljudi Meksikanaca - mnogi od njih rade za mene i sa mnom ... i, jednako kao i naša zemlja, moja organizacija je bolja zbog njih."[16]

Vlada Meksika je u kolovozu 2015. godine napala Trumpove izjave kao "apsurdne, rasističke i neuke".[17]

Kao što se 2003. godine bio protivio američkoj invaziji na Irak i ideji da će Irak nakon američke okupacije postati moderna demokracija (prognozirao je da će tamo nastati još gora diktatura, čim američki vojnici odu)[18], tako 2015. godine kritizira američku politiku u Siriji, te tvrdi da sirijski predsjednik Bašar al-Asad - na strani čijih se neprijatelja SAD 2012. godine anažirao u građanskom ratu u Siriji koji je 2013. doveo do stvaranja terorističke "Islamske Države Iraka i Levanta" - "izgleda mnogo bolje od nekih naših takozvanih prijatelja".[19]

Trump je sklon prelaziti granice političkog govora kakvog nalaže suvremena "politička korektnost", što mu priskrbljuje veliku antipatiju kod tzv. liberala u američkom društvu, ali mu podiže popularnost kod stanovitog broja republikanskih glasača.[20][21]

Tako je primjerice u prosincu 2015. god. dao javnu izjavu u kojoj se zalaže - obzirom da prema istraživanju provedenom po Center for Security Policy (konzervativni think-thank koji prima donacije od velikih američkih korporacija koje proizvode naoružanje, i kojega neki autori optužuju za politički ekstremizam[22]) i objavljenom u lipnju 2015. godine čak 25% muslimana koji danas već žive na teritoriju SAD smatra da je ispravno da se musliman posluži nasiljem protiv drugih Amerikanaca u SAD u sklopu "globalnog džihada" - za potpunu zabranu daljnjeg dolaska muslimana u SAD, dok se ne uspije razumjeti razloge mržnji muslimana prema SAD i Amerikancima, i dok se ne ocijeni što treba poduzeti povodom tako izražene spremnosti da se podrži nasilje prema Amerikancima i SAD. Donald Trump dodaje da se mržnju muslimana prema SAD-u i Amerikancima može prepoznati i bez znanstvenih istraživanja.[23][24] Kod velikog dijela vodećih medijskih kuća, ta je Trumpova izjava ocijenjena posve neprihvatljivom i sramotnom.[25] Njegovi suparnici u utrci za nominaciju Republikanske stranke za predsjedničkim izborima na Trumpov prijedlog također reagiraju izrazito negativno.[26]

Na predsjedničkim izborima održanim 9. studenoga 2016. godine u Sjedinjenim Američkim Državama pobijedio je ispred demokratske kandidatkinje Hillary Clinton te će postati 45. predsjednik SAD-a.

Predsjedništvo[uredi VE | uredi]

Radovi u tijeku!
Baustelle.svg

Jedan vrijedni suradnik upravo radi na ovom članku!
Mole se ostali suradnici da ne uređuju ovaj članak dok je ova obavijest prisutna.
Koristite stranicu za razgovor na ovom članku ako imate komentare i pitanja u vezi s člankom.
Kada radovi budu gotovi, suradnik koji uređuje uklonit će ovaj predložak!
Hvala na razumijevanju!
(Predložak će biti uklonjen ako kroz 3 sata od trenutka postavljanja nema izmjena na članku.)

Inauguracija[uredi VE | uredi]

Donald Trump i Mike Pence polažu vijence za poginule američke vojnike na Nacionalnom groblju Arlington.
Prisega Donalda Trumpa.

Svečanost inauguracije Donalda Trumpa odvila se 20. siječnja 2017. godine na pozornici ispred Kapitolskog brda u Washingtonu, predsjedničkom gradu i sjedištu američke političke moći. Unatoč pristranom stavu najvećih američkih medija, koji su njegov izbor proglasili protuzakonitim i neustavnim, te inauguraciju nazivali nevažećom i pozivali građane da ne prisustvuju, Trumpova inauguracija bila je najpraćenija, najiščekivanija i najvažnija inauguracija u novijoj američkoj povijesti iz više razloga. Jedan od razloga je i sam izbor Donalda Trumpa, koji je potaknuo burne i žestoke reakcije i podjele unutar američkog društva, posebno demokrata i velikih medija koji su bili na strani njegove protukandidatkinje Hillary Clinton. Nadalje, Trump je u trenutku izbora bio najstariji i najbogatiji američki predsjednik, te prvi koji nije imao značajnije vojno ili političko iskustvo prije objave svoje predsjedničke kandidature.[27] Njegova žena Melania Trump, tek je druga prva dama koja nije rođena u Sjedinjenim Državama (uz Louisu Adams).

Prije same inauguracije, Trump je 17. siječnja održao svečanu večeru na kojoj su prisustvovali brojni poznati američki političari članovi Obamine i njegove administracije.[28] Dva dana kasnije, vratio se u New York i posjetio Nacionalno groblje Arlington, gdje je održana svečanost polaganja vijenaca i sjećanja na američke žrtve u Prvom i Drugom svjetskom ratu, Vijetnamskom te Iračkom ratu, kao i svim žrtvama tih ratova.[29] Iste večeri, ispred Lincolnova spomenika održan je inauguracijski koncert Učinimo Ameriku ponovno velikom, na kojem su nastupili country pjevač Lee Greenwood, autor pjesme Bože blagoslovi SAD, Toby Keith, rock sastav 3 Doors Down i The Piano Guys.[30]

Inauguraciji je prisustvovalo nekoliko Trumpovih prethodnika: Jimmy Carter, Bill Clinton, George W. Bush i Barack Obama, zajedno sa bivšim prvim damama Sjedinjenih Država.[31] Među njima, na inauguraciji je sudjelovala i Trumpova protivnica Hillary Clinton, dok Barbara i George Bush nisu mogli sudjelovati zbog zdravstvenih poteškoća.[32] Nakon prisege, Trump je održao 16-minutni govor naslovljen s Amerika prva, u kojem je istaknuo kako će mu uvijek Amerika i američki građani biti na prvom mjestu. Nakon govora, blagoslov novom predsjedniku i njegovoj vladi dali su i evangelistički svećenik Franklin Graham, njujorški katolički biskup Timothy Michael Dolan, benediktinci i rabin Marvin Hier. Američku himnu otpjevala je Jackie Evancho. Nakon inauguracije održan je svečani ručak, u popodnevnim satima parada ulicama Washingtona, a u večernjim satima i svečani bal, na kojem je Trump otplesao svoj predsjednički ples sa Melanijom Trump.[33]

Djela[uredi VE | uredi]

Knjige[uredi VE | uredi]

Uz uspješnu poslovnu karijeru Trump je izdao i desetak uspješnica vezanih za poduzetništvo. Nekoliko ih je prevedeno i na hrvatski jezik[34]

  • Trump: The Art of the Deal (1987.)
  • Trump: The Art of the Comeback (1997.)
  • The America We Deserve (2000.)
  • Trump: How to Get Rich (2004.)
  • Put k vrhu: najbolji poslovni savjeti koje sam ikada primio (Trump: The Way to the Top: The Best Business Advice I Ever Received, 2004.)[35]
  • Trump: Think Like a Billionaire: Everything You Need to Know About Success, Real Estate, and Life (2004.)
  • Trump: The Best Golf Advice I Ever Received (2005.)
  • Trump 101: put k uspjehu (Trump 101: The Way to Success, 2006.)[36]
  • Zašto želimo da se obogatite: dva čovjeka, jedna poruka (Why We Want You to Be Rich: Two Men, One Message, 2006.)[37]
  • Trump: The Best Real Estate Advice I Ever Received: 100 Top Experts Share Their Strategies (2006.)
  • Razmišljaj na veliko i rasturi u poslu i životu (Think BIG and Kick Ass in Business and Life, 2007.)[38]
  • Trump nikada ne odustajte: kako sam svoje najveće izazove pretvorio u uspjeh (Trump Never Give Up: How I Turned My Biggest Challenges into Success, 2008.)[39]
  • Think Like a Champion: An Informal Education In Business and Life (2009.)
  • Midas Touch: Why Some Entrepreneurs Get Rich-And Why Most Don't (2011.)
  • Time to Get Tough: Make America Great Again! (2015.)
  • Crippled America: How to Make America Great Again (2015.)

Izvori[uredi VE | uredi]

Bilješke i literatura
  1. Gillin, Joshua. "Bush says Trump was a Democrat longer than a Republican 'in the last decade'", PolitiFact.com, objavljeno 24. kolovoza 2015.
  2. Index.hr, HINA: Forbes objavio da je Putin najmoćniji čovjek na svijetu, 15. prosinca 2016., pristupljeno 15. prosinca 2016.
  3. The Guardian (engl.), Ewan MacAskill: Donald Trump ispada iz predsjedničke utrke 2012., 16. svibnja 2011. (pristupljeno 15. prosinca 2016.)
  4. CNN Politics (engl.), Tom Cohen: Romney osvojio nominaciju na republikanskom zasjedanju, 29. kolovoza 2012. (pristupljeno 5. studenog 2012.)
  5. Dnevnik.hr, nepotpisano: Američki san je mrtav! - američki mogul Donald Trump objavio je da ulazi u predsjedničku utrku., 16. lipnja 2016. (pristupljeno 15. prosinca 2016.)
  6. Večernji list, HINA: Donald Trump potvrđen za republikanskog kandidata, 20. srpnja 2016. (pristupljeno 15. prosinca 2016.)
  7. Mary Anne MacLeod (1912. - 2000.), američka dobrotvorka škotskog porijekla, majka petero djece (osim Donalda rodila je sinove Freda i Roberta, te kćeri Elizabeth i Marryanne). (Mary MacLeod Trump Philanthropist, 88, New York Times, 19. kolovoza 2000. www.nytimes.co, pristupljeno 22. veljače 2016.)
  8. "Donald Trump", "Forbes", stanje na dan 24. listopada 2015.
  9. Donald Trump Biography, www.biography.com, pristupljeno 22. veljače 2016.
  10. ABC News, Conor Kelly: Upoznajte Donalda Trumpa: Sve što trebate znati (a vjerojatno i niste znali) o republikanskom kandidatu 2016., 27. srpnja 2015. (pristupljeno 22. siječnja 2017.)
  11. Wooten, Sara McIntosh : Donald Trump: From Real Estate to Reality TV. (engl.), 2009., str. 32–35. ISBN 0-7660-2890-9.
  12. The New York Time, Matt Flegenheimer i Maggie Habermann: S novim njujorškim predsjedničkih kandidatom, cirkus ide kući, 29. ožujka 2016. (pristupljeno 22. siječnja 2017.)
  13. The New York Times (engl.), Lenny Glynn: Trumpov Taj Mahal otvoren s puno apetita, 8. travnja 1990. (pristupljeno 22. siječnja 2017.)
  14. "Poll: Donald Trump still leads, Ben Carson in second", Anthony Salvanto za CBS News, 11. listopada 2015.
  15. "Trump still questioning Jeb Bush for using Spanish", New York Daily News, 3. rujna 2015.
  16. Pisana izjava Donalda Trupa od 6. srpnja 2015., "Bussines Insider, 6. srpnja 2015.
  17. "Mexico blasts Trump stance on immigrants as absurd, racist", Lucas Jacskson za "Reuters", 19. kolovoza 2015.
  18. Trump, Donald J. (August 2004), How I'd Run the Country (Better), intervju, Norman J. Roy kod "Esquire", kolovoz 2004.
  19. "Donald Trump running for President". Bill O'Reilly (za emisiju O'Reilly Factor) kod "Fox News", 17. srpnja 2015
  20. "23 Ridiculously Offensive Donald Trump Quotes", Will Laws za "Inside Gov", 23. srpnja 2015.
  21. "Here Are All the Racist Comments That Got Donald Trump Fired From NBC", Jeremy Stahl za "Slate", 29. lipnja 2015.
  22. "Anti-Muslim bigotry has no place in politics", Terri A. Johnson i Richard J. Cohen, "The Hill" 3. rujna 2015.
  23. ​Donald J. Trump Statement on Preventing Muslim Immigration, 7. prosinca 2015. godine, stranice političke kampanje Donalda J. Trumpa
  24. "Poll of U.S. Muslims Reveals Ominous Levels Of Support For Islamic Supremacists’ Doctrine of Shariah, Jihad", mrežne stranice "Center for Security Policy", 23. lipnja 2015.
  25. "Donald Trump’s new anti-Muslim outrage is a fresh test for his rivals", "The Economist", 8. prosinca 2015.
  26. "Trump faces backlash from both parties after call to bar Muslims entering US", Sabina Siddiqui i Ben Jacob, "The Guardian", 8. prosinca 2015.
  27. Gregory Austin Nwakunor, Amerika i dalje stoji uz Trumpa (engl.), The Guardian, www.guardian.ng, 20. siječnja 2017. (pristupljeno 24. siječnja 2017.)
  28. Mark Hensch, Trump sletio u D.C. na predinauguracijsku večeru (engl.), The Hill, www.thehill.com, 17. siječnja 2017.(pristupljeno 24.siječnja 2017.)
  29. CBS News, Donald Trump stigao u Washington dan prije inauguracije (engl.), www.cbsnews.com, 19. siječnja 2017. (pristupljeno 24. siječnja 2017.)
  30. Shira Karsen, YouTube senzacija “The Piano Guys” nastupili na Trumpovom inauguracijskom koncertu (engl.), Billboard, www.billboard.com, 19. siječnja 2017. (pristupljeno 24.siječnja 2017.)
  31. David M. Jackson, Hillary Clinton, Bill Clinton i George W. Bush će sudjelovati na Trumpovoj inauguraciji (engl.), USA Today, www.usatoday.com, 3. siječnja 2017.(pristupljeno 24. siječnja 2017.)
  32. Steve Fullhart, George W. Bush i Barbara Bush neće prisustvovati Trumpovoj inauguraciji (engl.), www.kbtx.com, 3. siječnja 2017.(pristupljeno 24. siječnja 2017.)
  33. James Doubek, Slike: Trump završio inauguraciju na svoj način: balom (engl.), www.npr.org, 22. siječnja 2017. (pristupljeno 22. siječnja 2017.)
  34. Publications, www.trump.com, pristupljeno 22. veljače 2016.
  35. Donald J. Trump, Put k vrhu: najbolji poslovni savjeti koje sam ikada primio, preveo Nebojša Buđanovac, Škorpion, Zagreb, 2005. ISBN 9536405717, www.kupiknjigu.com
  36. Donald J. Trump i Meredith McIver, Trump 101: put k uspjehu, (prevela Maja Veselinović Kovač), Škorpion, Zagreb, 2009., ISBN 9789532890228, www.kupiknjigu.com
  37. Donald J. Trump, Robert T. Kiyosaki, koautorice Meredith McIver Sharon Lechter, Zašto želimo da se obogatite: dva čovjeka, jedna poruka, preveo Nebojša Buđanovac, Katarina Zrinski, Varaždin, 2007., ISBN 9789532361407, www.zasve.net
  38. Donald J. Trump i Bill Zanker, Razmišljaj na veliko i rasturi u poslu i životu (preveo Dario Borković), Naklada Ljevak, Zagreb, 2009. ISBN 9789533031606, www.mvinfo.hr
  39. Donald J. Trump u suradnji s Meredith McIver, Trump nikada ne odustajte: kako sam svoje najveće izazove pretvorio u uspjeh, prevela Maja Veselinović Kovač, Škorpion, Zagreb, 2009. ISBN 9789532890235, www.kupiknjigu.com

Vanjske poveznice[uredi VE | uredi]

Logotip Zajedničkog poslužitelja
Na Zajedničkom poslužitelju postoje datoteke vezane uz: Donald Trump
Mrežna mjesta