Međunarodna fonetska abeceda: razlika između inačica
Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
m robot Dodaje: az:Beynəlxalq fonetika əlifbası |
|||
| Redak 361: | Redak 361: | ||
[[Kategorija:Fonetika| ]] |
[[Kategorija:Fonetika| ]] |
||
[[af:Internasionale Fonetiese Alfabet]] |
|||
[[als:Internationales Phonetisches Alphabet]] |
|||
[[ar:ألفبائية صوتية دولية]] |
|||
[[arz:ألف-به دوليه صوتيه]] |
|||
[[ast:Alfabetu Fonéticu Internacional]] |
|||
[[az:Beynəlxalq fonetika əlifbası]] |
|||
[[ba:Халыҡ-ара фонетик алфавит]] |
|||
[[bar:Internationals Phonetischs Alphabet]] |
|||
[[be:Міжнародны фанетычны алфавіт]] |
|||
[[be-x-old:Міжнародны фанэтычны альфабэт]] |
|||
[[bg:Международна фонетична азбука]] |
|||
[[bn:আন্তর্জাতিক ধ্বনিমূলক বর্ণমালা]] |
|||
[[bo:རྒྱལ་སྤྱིའི་སྒྲ་རྟགས།]] |
|||
[[br:Lizherenneg Fonetikel Etrebroadel]] |
|||
[[ca:Alfabet fonètic internacional]] |
|||
[[ce:Дуьнена юкъара аьзний элпанаш]] |
|||
[[co:Alfabetu funeticu internaziunali]] |
|||
[[cs:Mezinárodní fonetická abeceda]] |
|||
[[cv:Пĕтĕм тĕнчери фонетика алфавичĕ]] |
|||
[[cy:Gwyddor Seinegol Ryngwladol]] |
|||
[[da:Internationale fonetiske alfabet]] |
|||
[[de:Internationales Phonetisches Alphabet]] |
|||
[[dv:ބައިނަލްއަޤްވާމީ އަޑުބިނާގެ އަލިފުބާ]] |
|||
[[el:Διεθνές Φωνητικό Αλφάβητο]] |
|||
[[en:International Phonetic Alphabet]] |
|||
[[eo:Internacia Fonetika Alfabeto]] |
|||
[[es:Alfabeto Fonético Internacional]] |
|||
[[et:IPA]] |
|||
[[eu:Nazioarteko Alfabeto Fonetikoa]] |
|||
[[ext:IPA]] |
|||
[[fa:الفبای آوانگاری بینالمللی]] |
|||
[[fi:Kansainvälinen foneettinen aakkosto]] |
|||
[[fr:Alphabet phonétique international]] |
|||
[[frp:Alfabet Fonetico Internacienal]] |
|||
[[frr:IPA]] |
|||
[[fy:Ynternasjonaal Fonetysk Alfabet]] |
|||
[[gan:國際音標]] |
|||
[[gd:Aibidil Eadar-nàiseanta Fogharach]] |
|||
[[gl:Alfabeto Fonético Internacional]] |
|||
[[gv:Abbyrlhit Sheeanagh Eddyr-ashoonagh]] |
|||
[[he:אלפבית פונטי בינלאומי]] |
|||
[[hi:अन्तर्राष्ट्रीय ध्वन्यात्मक वर्णमाला]] |
|||
[[hu:Nemzetközi fonetikai ábécé]] |
|||
[[hy:Միջազգային հնչյունական այբուբեն]] |
|||
[[ia:Alphabeto phonetic international]] |
|||
[[id:Alfabet Fonetis Internasional]] |
|||
[[io:Internaciona fonetik alfabeto]] |
|||
[[is:Alþjóðlega hljóðstafrófið]] |
|||
[[it:Alfabeto fonetico internazionale]] |
|||
[[ja:国際音声記号]] |
|||
[[jbo:sornai bacru alfabeta]] |
|||
[[jv:Abjad Fonètik Internasional]] |
|||
[[ka:საერთაშორისო ფონეტიკური ანბანი]] |
|||
[[kg:API]] |
|||
[[kk:Халықаралық фонетика әліппесі]] |
|||
[[km:សញ្ញាសំលេងអន្តរជាតិ]] |
|||
[[ko:국제 음성 기호]] |
|||
[[ku:Alfabeya Fonetîk a Navneteweyî]] |
|||
[[la:Abecedarium Phoneticum Internationale]] |
|||
[[lb:Internationaalt Phonetescht Alphabet]] |
|||
[[li:Internationaal Fonetisch Alfabet]] |
|||
[[lmo:Alfabet Funetich Internaziunal]] |
|||
[[lo:ສັດທະອັກສອນສາກົນ]] |
|||
[[lt:IPA]] |
|||
[[lv:Starptautiskais fonētiskais alfabēts]] |
|||
[[mg:Abidy Ara-drafipeo Iraisam-pirenena]] |
|||
[[mk:Меѓународна фонетска азбука]] |
|||
[[mr:आंतरराष्ट्रीय उच्चारानुरूप अक्षर पद्धती]] |
|||
[[ms:Abjad Fonetik Antarabangsa]] |
|||
[[mwl:Alfabeto Fonético Anternacional]] |
|||
[[nds:Internatschonal Phoneetsch Alphabet]] |
|||
[[nds-nl:Internasjonaal Klaankenskrift]] |
|||
[[ne:अन्तर्राष्ट्रीय ध्वन्यात्मक लिपि]] |
|||
[[nl:Internationaal Fonetisch Alfabet]] |
|||
[[nn:Det internasjonale fonetiske alfabetet]] |
|||
[[no:Det internasjonale fonetiske alfabetet]] |
|||
[[nrm:API]] |
|||
[[oc:Alfabet fonetic internacionau]] |
|||
[[os:Æхсæнадæмон фонетикон алфавит]] |
|||
[[pa:ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਧੁਨਾਤਮਕ ਲਿਪੀ]] |
|||
[[pap:Alfabèt Fonétiko Internashonal]] |
|||
[[pcd:Singne dech Croézète Fonétike Intérnacional]] |
|||
[[pl:Międzynarodowy alfabet fonetyczny]] |
|||
[[pt:Alfabeto fonético internacional]] |
|||
[[ro:Alfabetul Fonetic Internațional]] |
|||
[[ru:Международный фонетический алфавит]] |
|||
[[sco:Internaitional Phonetic ABC]] |
|||
[[se:Riikkaidgaskasaš fonetihkalaš transkriberenvuogádat]] |
|||
[[sh:Međunarodna fonetska abeceda]] |
|||
[[simple:International Phonetic Alphabet]] |
|||
[[sk:Medzinárodná fonetická abeceda]] |
|||
[[sl:Mednarodna fonetična abeceda]] |
|||
[[sq:Alfabeti Fonetik Ndërkombëtar]] |
|||
[[sr:Међународна фонетска абецеда]] |
|||
[[su:Alfabét Fonétis Internasional]] |
|||
[[sv:Internationella fonetiska alfabetet]] |
|||
[[szl:Mjyndzynorodowe Fůnetyczne Abecadło]] |
|||
[[ta:அனைத்துலக பலுக்கல் அரிச்சுவடி]] |
|||
[[te:అంతర్జాతీయ ధ్వన్యాత్మక వర్ణమాల]] |
|||
[[tg:Алифбои Фонетикии Байналхалқӣ]] |
|||
[[th:สัทอักษรสากล]] |
|||
[[tr:Uluslararası Fonetik Alfabesi]] |
|||
[[uk:Міжнародний фонетичний алфавіт]] |
|||
[[ur:بین الاقوامی اصواتی ابجدیہ]] |
|||
[[uz:Xalqaro fonetik alifbo]] |
|||
[[vi:Bảng mẫu tự phiên âm quốc tế]] |
|||
[[vls:Internationoal Fonetisch Alfabet]] |
|||
[[vo:Lafab Fonetik Bevünetik]] |
|||
[[wa:Alfabet fonetike eternåcionå]] |
|||
[[wuu:国际音标]] |
|||
[[zh:國際音標]] |
|||
[[zh-min-nan:Kok-chè Im-phiau]] |
|||
[[zh-yue:萬國音標]] |
|||
Inačica od 11. ožujka 2013. u 15:39
Međunarodna fonetska abeceda (kratica: IPA, od engl. International Phonetic Alphabet) je sustav znakova za fonetsku i fonološku transkripciju.
Kao pismo za znanstvenu transkripciju međunarodna fonetska abeceda uglavnom se upotrebljava pri navođenju primjera, npr. navođenje izgovora u rječniku.
Znakovi
Međunarodna fonetska abeceda uglavnom koristi mala slova latiničkog i grčkog pisma. Svakom znaku određen je jedan glas. Dodatni dijakritički znakovi služe za razlikovanje različitih realizacija ili funkcija jednog glasa. Dijakritičkim znakovima označavaju se i prozodijske osobine.
Samoglasnici
Samoglasnici predstavljaju se trapezom. Ordinata (okomita os) pokazuje visinu jezika (i vrijednost prvog formanta) a apscisa (vodoravna os) mjesto tvrobe (i vrijednost drugog formanta).
Napomene:
- Gdje znakovi stoje u paru, ljevi predstavlja nezaobljeni a desni zaobljeni samoglasnik.
- Znak [a] definiran je kao otvoreni prednji nezaobljeni samoglasnik ali koristi se i za otvoreni srednji nezaobljeni samoglasnik.
- Nazalnost samoglasnika označava se tildom (~) iznad samoglasničkog znaka.
Suglasnici
Suglasnici se dijele na plućne i pregradne glasove.
Plućni suglasnici
| Mjesto tvorbe → | labijalni | koronalni | dorsalni | radikalni | glotalni | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Način tvorbe ↓ | bilabijalni | labiodentalni | dentalni | alveolarni | postalveolarni | retrofleksni | palatalni | velarni | uvularni | faringalni | epiglotalni | glotalni | |
| nazali | m | ɱ | n | ɳ | ɲ | ŋ | ɴ | ||||||
| plozivi | p b | t d | ʈ ɖ | c ɟ | k ɡ | q ɢ | ʡ | ʔ | |||||
| frikativi | ɸ β | f v | θ ð | s z | ʃ ʒ | ʂ ʐ | ç ʝ | x ɣ | χ ʁ | ħ ʕ | ʜ ʢ | h ɦ | |
| aproksimanti | ʋ | ɹ | ɻ | j | ɰ | ||||||||
| vibranti | ʙ | r | ʀ | ||||||||||
| dotačnici ili okrznici | ѵ[1] | ɾ | ɽ | ||||||||||
| lateralni frikativi | ɬ ɮ | ||||||||||||
| lateralni aproksimanti | l | ɭ | ʎ | ʟ | |||||||||
| lateralni flap | ɺ | ||||||||||||
Napomene:
- Gdje znakovi stoje u paru, ljevi predstavlja bezvučni a desni zvučni suglasnik.
Koartikulirani suglasnici
| ʍ | bezvučni labijalizirani velarni aproksimant |
| w | zvučni labijalizirani velarni aproksimant |
| ɥ | zvučni labijalizirani palatalni aproksimant |
| ɕ | bezvučni alveolo-palatalni (prednjo-tvrdonepčani) frikativ |
| ʑ | zvučni alveolo-palatalni (prednjo-tvrdonepčani) frikativ |
| ɧ | bezvučni palatalno-velarni frikativ |
Pregradni suglasnici
|
|
|
Literatura
- Handbook of the International Phonetic Association. Cambridge University Press, Cambridge, 1999. ISBN 0-521-63751-1, ISBN 0-521-65236-7
Vanjske poveznice
- službene web stranice IPA-e (engl.)
Unicode
- »IPA Extensions« (PDF)
- »Spacing Modifier Letters: IPA modifiers« (PDF)
- »Combining Diacritical Marks: Additions for IPA« (PDF)
- The International Phonetic Alphabet in Unicode (engl.)
- Unicode Entity Codes for Phonetic Symbols (engl.)
- Unicode test-stranica za IPA (engl.)
Fontovi
Bilješke
.svg){kind=small}
Nedovršeni članak Međunarodna fonetska abeceda koji govori o jeziku treba dopuniti. Dopunite ga prema pravilima Wikipedije.