Razgovor sa suradnikom:Argo Navis/Arhiva19

Izvor: Wikipedija
Prijeđi na navigaciju Prijeđi na pretraživanje
Arhiva

Arhiva

Razgovor sa suradnikom


0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
31 32 33 34 35 36

Telenovele[uredi]

U clancima o telenovelama Villa Maria, Ljubav u zaledju i Obicni ljudi ima jos mnogo pravopisnih gresaka i "osisane" latinice. Posto ja licno nemam tastaturu koja podrzava srpskohrvatsku gramatiku bih te zamolio da prepravis te male nadostatke!

Hvala puno! u izradi --84.157.240.134 18:21, 22. kolovoz 2007. (CEST)

Odgovorio sam ti na mail pa te molim da i ti odgovoriš. Flopy.
Valjda imam pravo provjeriti cinjenicno stanje? --Ante Perkovic 11:17, 23. kolovoz 2007. (CEST)
Oprosti onda na gnjavaži, kad stigneš;)
Molim odgovor još na jedno pitanje, tako da se mogu orijentirati. F.

(Ne)odgovarajući sadržaj[uredi]

Je li sad dobro sređen ovaj članak Katolički institut za kulturu, povijest i duhovnost Ivan Antunović? Nedostaje li šta? Mislim da bi ga se moglo prebaciti u "odgovarajući sadržaj". Kamarad Walter 15:38, 26. kolovoz 2007. (CEST)

Очито...[uredi]

...немате званично правило против употребе ћирилице,па немој ни ти да глуматаш.

Црни Бомбардер!!! Шумски Крст(†) 12:39, 27. август 2007. (CEST)

Pauk[uredi]

nadam se da čitaš Razgovor:Andrija Matijaš Pauk
Da, citam. I pise da je kopirano. Zato sam izbrisa. --Ante Perkovic 14:55, 27. kolovoz 2007. (CEST)
Na sreću, nije bilo sve kopirano. — Prethodni nepotpisani komentar napisao je Suradnik13 (razgovordoprinosi)
OK. Molim te, potpisuj svoje komentare.
--Ante Perkovic 15:04, 27. kolovoz 2007. (CEST)

Dvostruka misečina[uredi]

Hoće li bit slija dvostruke misečine? T.j., misečine i marsine? :) Kubura 16:44, 27. kolovoz 2007. (CEST)

Zamolit ću svemirce i Crvenkapicu da je uslikaju. :) --Ante Perkovic 16:58, 27. kolovoz 2007. (CEST)

Tolkien[uredi]

Sorry ali ne kužim što je pjesnik htio reći :unsure: Naravno da znam za tu opciju, čitati sam naučila prije 32 godine ;-) Ali ako si imao neku primjedbu - molim te da ju ipak mrvicu detaljnije obrazložiš. Pozdrav --Gal 11:58, 28. kolovoz 2007. (CEST)

Napravila sam, ženski rod ;-)

I teško da ih je bilo baš 20 za redom. Ali ako je to zabranjeno nekakvim pravilima budem ubuduće pripazila :-)

Nije, nema problema :-) Nego, vidim da si mijenjao Orke i Aragorna pa zatim uklanjao te promjene - jel mogu znati o čemu se radi? Čisto radoznalosti radi --Gal 12:10, 28. kolovoz 2007. (CEST)

Usteda vremena. Patroliram NP, a ako revertam onda je automatski patrolirano. Lakse je 2 puita revertat nego oznacit pregledanim 27 pojedinacnih promjena. --Ante Perkovic 12:14, 28. kolovoz 2007. (CEST)

Ajd, pliz, baci pogled na Aragorna - jel sad sve po pravilima. On mi je ogledni članak - kad njega naštelim da izgleda wikilike - po toj ću špranci urediti i sve ostale članke. p.s. Obiteljsko stablo mi je Maja(još nešto) obećala srediti kad bude imala vremena. Pozdrav --Gal 10:14, 29. kolovoz 2007. (CEST)

Viggo napravljen :-) --Gal 11:53, 29. kolovoz 2007. (CEST)

Hvala na dodatku - sad baš lijepo izgleda. Idem prevesti filmove i dodati link na njegove stranice --Gal 12:04, 29. kolovoz 2007. (CEST)

Predložak[uredi]

E jel bi mogao ubaciti u sljedeći predložak i Nagradu Saturn->>Predložak:Filmski umjetnik, ja sam pokušo ali mi iz nekog razloga nije išlo. Bio bi jako zahvalan!! Lijep pozdrav!!--Aqua byte 00:17, 29. kolovoz 2007. (CEST)

hvala za predložak i mislim da bi ovo trebao vidit pa fino blokirat tog anonmusa [[1]]

--Aqua byte 11:47, 29. kolovoz 2007. (CEST)

Vijesti[uredi]

Već sam ju skratila a dan se raznim događanjima obilježava cijeli dan tj. već je počelo - idem i to popraviti--Gal 11:14, 30. kolovoz 2007. (CEST)

Rase[uredi]

Nitko ne zahtjeva preimenovanje, osim tebe. Ovi su članci i naslovi sasvim u redu, što je loše?

--Jolo Buki Original 14:20, 30. kolovoz 2007. (CEST)

Naslov je nezgrapan. Zasto ne samo "Bijela rasa" ili "Bijelci" ili sto god. Zasto "covjeka" kad se podrazumijeva? --Ante Perkovic 14:22, 30. kolovoz 2007. (CEST)
Mislim da je sada bolje. Ako nije, ispričavam se i obećajem da se više neću petljati... -- Dvorsky 14:33, 30. kolovoz 2007. (CEST)
Jest, ad je definitvno bolje! --Ante Perkovic 14:37, 30. kolovoz 2007. (CEST)

Transliteracija[uredi]

Zhou Enlai nije engleska transliteracija. To je zapis po pinyinu, službenom kineskom pomoćnom latiničnom pismu. Teško je opisati jedinstveno zadovoljstvo koje čovjek ima kada nađe da se svi naši pravopisi u nečemu slažu, a i Babić itd., i Anić-Silić, i Pravopis Matice hrvatske slažu se u tome da kod kineskih vlastitih imena (imena ljudi, geogr. imena) koristimo pinyin, jednako kao što pišemo New York ili The Beatles. Druga je stvar što svaki od njih različito opisuje što je pinyin - transliteracija ili transkripcija, a nije zapravo ni jedno ni drugo.

Usput, ja sam sredio članak o pinyinu, pa se tamo može pogledati.

U zborniku “Trava od srca : Hrvatske Indije II”, koji je Sekcija za orijentalistiku Hrvatskoga filološkog društva pripremila za 70. rođendan akademika Radoslava Katičića (ur. Zdravka Matišić i dr.) napisao sam oveći prilog “Kineski zapisan slovima”, u kojemu sam detaljno analizirao pinyin i moguću našu transkripciju. Naša transkripcija kineskih imena dolazi u obzir i dobro bi bilo da se primjenjuje u tekstovima koji se čitaju na radiju i televiziji, u scenskom izvođenju, možda u prijevodima za manju djecu, ali ona ne zamjenjuje upotrebu pinyina kao bilo koje druge normalne latinice, bilo engleske, španjolske, njemačke ili ma koje.

Također ti mogu reći da sam bio na studiju u Kini i vjeruj mi da pinyin Zhou nije nikako Žu, kao što ti misliš, nego je Džou.

E, sada, nije da se vrijeđam, ali ja zbilja nemam vremena ispravljati sva kineska imena po našoj Wikipediji na pinyin. Inače pinyin su usvojili i narodi koji imaju mnogo dulju sinologiju od naše i danas se samo rijetko mogu vidjeti te njihove transkripcije.

Za primjer - pinyinsko Zhou Enlai je po ranijoj engleskoj Wade-Gileovoj transkripciji Chou En-lai; dakle to bi bila engleska transkripcija. A ruska je Чжоу Ен-лай, a francuska je Tcheou Ngen-lai... oćeš još?

Dakle, trebalo bi pisati po pinyinu i Mao Zedong itd. itd. ---- ponavljam, to nije engleski.

Ako te volja sada možeš i ukloniti ono “pogrešna transliteracija”, a možeš i ostaviti.

Pozdrav!


MOžeš mi dat konačno riješenje, hoće li biti na tom piyinu ili kao po starom, tj. Zhou Enali ili Žu Enlai. Ja sam za sada vratio neke na staro dok se ne riješi, pa mi reci, ako je po novom da sredim te. --Edgar Allan Poe 14:22, 31. kolovoz 2007. (CEST)

A kako neće vraćati. Eno ti Edgara Alana Poa, čovjek misli da sve zna i onda vraća da je između kontinentalne Kine i Tajvana - Tajvanska zaravan - umjesto Tajv. prolaza. Lijepo sam mu reko kad je iz Splita da bi mogo znati što na geogr. karti znači ono plavo. A vraća i Žu Enlaja skupa s prijevodom da je išo u školu za modele - to ka oće reć za manekene. Nemam riječi, pa to je prevedeno od “model school” s engl. wikipedije, ali to znači “uzorna škola”, škola koja postavlja nove, moderne, zapadnjačke standarde obrazovanja, za razliku od stare, nemoderne škole, kakve su tada većinom bile u Kini.

Općenito u Kini - to nije komunistička izmišljotina - puno toga novoga uvodi se na taj način, preko živih uzora, od obrazovanja, do proizvodnje, sporta itd. - nešto slično kao naše eksperimentalne škole. To je sistem još od carskih vremena, jer je zemlja velika, ima ih puno, a u tradiciji je da je najbolje pokazati, pa će se lakše novo prihvatiti.

Dakle, ako bude, kad bude. Imam volju, ali ne beskonačnu. --- Pozdrav


Za Tajvan se povlačim, a što se tiče Žu-a, e to pogledaj pa onda nepadaj, a ne iskaljuj svoju nervozu gadeći mene svaki put. Ja tekst nisam prevodio, tako da nisam ni stavio modele, a vratio sam jer si ti i Čanga vratio, a konačno riješenje nije doneseno. Tako da bijes i nerovzu iskali na drugom idući put, ali koliko sam ja to puta već reko --Edgar Allan Poe 18:01, 1. rujan 2007. (CEST)

---

Nisam ja ni rekao tko je Zhou Enlaia prevodio, nego samo da je vraćeno na Žu skupa sa “školom za modele”. E, sada kako će biti na hrv. Wikipediji ne znam. Znam da na Wikipediji nema konačnog rješenja, ali pretpostavka je da se svakog dana sve više napreduje. Što se tiče pinyina mogu dodati i da u predgovoru Hrvatske enciklopedije Leksikografskog zavoda “Miroslav Krleža” piše:

“Kineska zemljopisna i osobna imena pišu se kineskim glasovnim pismom pinyinom... S oblika iz drugih sustava bilježenja upućuje se na pinyin, uz koji se donosi i izgovor.”

--- Druga je stvar što ipak nisu dosljedni pa npr. baš našega Zhou Enlaia donose pod Ču En-laj, kako je nekada pisalo u našoj štampi, ali u tom je slučaju pinyin barem u zagradi. Ipak, najvećom većinom je po pinyinu. Npr. i Mao Zedong.

NAPOMENA: Izgovor - u uglatim zagradama - u toj enciklopediji nije po IPA (međunarodnom fonetskom alfabetu), nego po posebnoj fonetskoj transkripciji Hrvatske enciklopedije LZ, ali tu transkripciju je bolje ne prenositi u druge medije jer treba velika stručnost da se u njoj čovjek snađe, a ostaje i pitanje što bi onda bilo s imenima kojih u Hrv. enciklopediji nema. IPA je ipak raširenija i univerzalna. To su oni znakovi koje nalazimo u rječnicima engleskog jezika u uglatim zagradama. Srećom, na početku svakoga sveska Hrv. encikl. LZ ima i ta njihova transkripcija i poredbena tablica s IPA.

USPUT: Žu bi bila hrvatska transkripcija za pinyin 入 ru (jedno od značenja je: ući, ulaz), ali ne i za pinyin zhou ili zhu --- to su u našoj transkripciji džou odnosno džu. Ženmin Žibao je u pinyinu Renmin Ribao, a kineskim pismom 人民日报. Možda se tu usitno ne vidi dobro, ali 入 ru i 人 ren nisu isti, kod prvoga je desni potez viši, a kod drugoga lijevi. U oba pismena se potezi pišu odozgo naniže, prvo lijevi potez, a onda desni. --- Pozdrav svima, Amfisbena.

Hrvatski političari[uredi]

Zar nije bolje da se političari stavljaju u kategoriju Hrvatski političari od 1989. Netko je stavio natpis da je kategorija Hrvatski političari prenatrpana, a postoje podkategorije

Je, bolje je. --Ante Perkovic 16:49, 1. rujan 2007. (CEST)

monopoliziranje teme[uredi]

Bok, Ante Eto naučio sam ponešto od tebe o Wikipediji, o commonsu i provjeravanju prije snimanja promjena. Sad mi jos reci sto da radim s ovim Zeljkom, moze li netko monopolizirati temu tako? Jesi li ti savjetodavac ili administrator ili je to opća anarhija? Pogledaj temu Penakuk na kafiću. Hvala, --houjhnhnm 20:30, 3. rujan 2007. (CEST)

Đuro Arnold[uredi]

Ćemu razdvojbena stranica, kad je samo jedna osoba pod imenom "Đuro Arnold" navedena? Inače, u njegovo doba pisali su ga "Gjuro". Ako ima još neki, daj ga navedi! Inače, čini mi se loše u nazivu stranice karakterizirati ga sa "Ivanec", jer mjesto rođenja za njegov rad nije nimalo bitno. Moglo bi "Đuro Arnold (filozof)". Ja sam napisao znatno obimniji tekst o njemu, pa sad stavljam pod Đuro Arnold (Ivanec), a ti razmisli.--Fausto 15:33, 4. rujan 2007. (CEST)

Checkuser[uredi]

Jesi li ti checkuser?

Ne znam obraćam li se pravoj osobi.

Na članku Bunjevci, pojavio se suradnik:Backa, koji je i meni poslao dvije poruke neugodna sadržaja. Obrisao sam ih, jer su mi djelovale prijeteće.

Na članku Bunjevci, je pored suradnika Backe, pojavio se neki neregistrirani korisnik, 212.200.183.231.

Istog dana, 4.rujna, taj neregistrirani i Backa su napravili POV reverte (dvaput po noći i jednom navečer). Tako su prekršili 3RR.

Smatram da se taj Backa registrirao radi izbjegavanja pravila o 3 reverta u 24 sata. Trebalo bi to provjeriti.

Evo doprinosa tog neregistriranog:

Kamarad Walter 19:51, 5. rujan 2007. (CEST)

Jesam, ja sam CU. No, kod nas 3RR nije službeno pravilo, kao na engleskoj wikipediji, pa ga ne mogu zbog toga blokirati. A zbog nepristojnosti sam ga upozorio da bude pristojniji. --Ante Perkovic 20:05, 5. rujan 2007. (CEST)
Nisam svestan da sam bio nepristojan. Ispricavam se. Mozes li i upozoriti Zeljka za nepristojnost? Nazvao me je pseudo-etnicki-nerazvijenom osobom i jadnim jadom

zašto??

To je naš dragi PANONIAN s engleske i srpske wiki. Njega se ne može blokirati pošto nema stalni IP broj .. Rjecina 16:17, 7. rujan 2007. (CEST)

POŠTOVANI

GDJE SE MOGU PRIJAVITI ZA SURADNIKA?

Ovdje. -- Dvorsky 23:15, 8. rujan 2007. (CEST)

Vidi ovu poruku što mi je poslao suradnik Backa [2]. Možda je uputio meni ili Zeljku, ali je došlo na moju stranicu za razgovor. Opet spominje nekakve "prijetnje". Kamarad Walter 22:09, 14. rujan 2007. (CEST)

To je od prije 6 dana. Lanski snijeg. Upozoren je iza toga. --Ante Perkovic 22:13, 14. rujan 2007. (CEST)

Tako znaci[uredi]

Oprosti sto nisam Hrvat, kao Zeljko. — Prethodni nepotpisani komentar napisao je Backa (razgovordoprinosi)

Aaa, anpredujemo, sad i Bunjevce priznaš za Hrvate. --Zeljko 20:55, 10. rujan 2007. (CEST)

Ha?

Predložak:Naselja Cvelferije[uredi]

Bog! Zašto je maknut predložak {{Naselja Cvelferije}} s cvelferskih sela? Jel možda nepotreban ili? Sad sam to tek skužio, pa me zanima o čemu je riječ. Vidio sam da ste ga Vi obrisali.  Soljanac  13:20, 12. rujan 2007. (CEST)

Karl Malden[uredi]

Evo, sredio sam članak Karl Malden u razgovor:Karl Malden. Dakle, zamolio bih te da makneš taj članak sa popisa za brisanje. Hvala.--Seiya 13:06, 14. rujan 2007. (CEST)

Hvala[uredi]

Zaista sam ugodno iznenađen tvojom porukom :-) Nažalost, trenutno baš i nemam vremena za wikipediju jer od 3. rujna radim u jednoj zagrebačkoj osnovnoj školi kao profesor njemačkog. Primljen sam prvo na probni rok od tri mjeseca, pa se sad moram dokazati (a mogu se pohvaliti da su prve reakcije pozitivne). Sad sam sav u tome. Moja adminska kandidatura morat će dulje vrijeme pričekati, a moram i neke stvari promijeniti. Hvala još jednom i tebi svako dobro. Ako trebaš nešto pošalji mail. --Flopy 16:17, 14. rujan 2007. (CEST)

Teška voda[uredi]

Pogledaj ovo, nekak je slično ovome... :-/ -- Dvorsky 00:07, 15. rujan 2007. (CEST)

Postoji li razlog zašto tražiš od Abyssusa jezične savjete?

Postoji li razlog zašto tražiš od Abyssusa jezične savjete? Indaja

Pogledaj malo kako Abyssus reagira kada joj se dokaže da pojma nema, a poglavito o jeziku. Odmah briše neželjene istine. I ona daje jezične savjete? Indaja

Vidim da Abyssus ima već opomena zbog ružnoga ponašanja. Pa ne možemo pljunuti osobi u lice ako nam dokaže da griješimo i još njezino dokazivanje proglasiti "vandaliziranjem" i "maltretiranjem". Valjda netko čuva ugled Wikipedije. Vi?

Vidim da si blokirao Hrcka i to je tvoje pravo kao admina koje ne osporavam, ali ti samo želim za ubuduće napomenuti kako se radi o vrlo vrlo mladom dečku, koji osim tog ignoriranja nije radio veće probleme i koji koliko god to zasad malo bilo ipak pridonosi wikiju. Eto toliko od mene. Lijep pozdrav!!--Aqua byte 12:50, 18. rujan 2007. (CEST)

Svetozar Đanić[uredi]

Molim te da mi javiš gdje si našao informaciju da je Đanić igrao u Češkoj, Hvala! --Jure Grm 12:52, 19. rujan 2007. (CEST)

Sorry, u onome moru brojeva samo sam skužio tvoje ime, pa sam automatski reagirao sa pitanjem. Što se tiče promjene kategorije, smatraj rješenim, a predlažem da (kao admin) promijeniš i kategoriju Predložak:CROreprezentacija1956, pa mi javi da i njih promijenim ... hvala, sorry još jednom na smetnji --Jure Grm 13:09, 19. rujan 2007. (CEST)
Evo, Antonio, možeš izbrisati oba predloška sa nespretnim nazivima (Predložak:CROreprezentacija1956 i Predložak:CROreprezentacija40-44), sva su preusmjeravanja izmjenjena, pozdrav! --Jure Grm 13:32, 19. rujan 2007. (CEST)

Perzijski[uredi]

Pozdrav!

Što misliš, ima li smisla da kontaktiram Luku za razbijanje Hrv. - Per. rječnika na manje odjeljke (poput Abec. popisa filozofa, ako se sjećaš)? --Zdario 15:25, 19. rujan 2007. (CEST)

izviđači[uredi]

Pozdravljam! Moje je ime Krešimir Pleše. Ja sam stavio na stranicu podatke o Odredu izviđača "Vinkovci" iz Vinkovaca. Sada vidim da se vodi neka rasprava o tome da se podatci moraju micati i slično. Nije mi nešto jasno. Ja sam te podatke stavio ili krajem 2006.g. ili početkom 2007.g. (ne sjećam se točno), ali svakako nije prije rujna 2006.g. Sada vidim da se vodi rasprava sa sudionicima čiji su komentari zabilježeni u 2005.g. Da li je to neka pogreška na wikipediji ili nešto slično? I dali se ti komentari mogu maknuti je štete svakome tko želi nešto saznati o našoj udruzi, kojoj sa ja trenutno predsjednik. Molio bih da mi odgovorite. Krešimir Pleše

Riješeno Riješeno. Krešimire, vidi Odred izviđača Vinkovci. --Pancho W. Villa (razgovor) 09:30, 20. rujan 2007. (CEST)

čovječe, oprosti. Bila je frendica kod mene i ona je išla raditi adredsu i voli film i svidjeli su joj se članci Aqua byte. Nisam ti odgovarao jer sam bio 2 tjedna bez interneta, + sam ti odgovorio, al me valjda disconectirao pa nije sejvano. Daj molim te skini zabranu. Molim te. Hrcko

--Becky 2007 11:23, 20. rujan 2007. (CEST)gle stvarno. On mi je najbolji i jedini prijatelj pa me nagovorio da se registriram. I sad sam kod njega i sav je u depri jer ne može pisati na wikipediji. Bila sam kod njega jer nemam kući internet. zajedno smo bili u mađarskoj. Molim te skini mu zabranu, moš je staviti meni, jer sam ja glasovala i s 78. on me pokrivao i zato je napisao da je to neki drugi prijatelj. Molim te mu skini zabranu

Hvala. Krešimir.

Projekt[uredi]

Kako smo se dogovarai, nisam hio brzat pa bolje da pitam.

http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WikiProject_Serbia/Assessment

Reci ti meni koje mogu, a koje ne mogu predloške napravit s ove stranice, za projekt, jer sam napravio i predložak za to. Unaprijed hvala. --Edgar Allan Poe 23:15, 25. rujan 2007. (CEST)

Help with language[uredi]

Dear Ante, I am trying to learn Croatian, and from time to time I run into words that I can't find in the dictionary. You seem to be a person of goodwill, and I wonder if I might ask you for some help from time to time. Thank you! 62.30.217.57 21:41, 27. rujan 2007. (CEST) (Now I realise this is posted on your Croatian page: I am SaundersW on the English wiki, seen mostly on the ref desk)

pozdrav[uredi]

Ante Perkoviću! Lijep Ti pozdrav i čestitke za sve ovo... Puno te pozdravlja Tvoj fra Franjo — Prethodni nepotpisani komentar napisao je 212.39.107.185 (razgovordoprinosi)

Obrazloženje[uredi]

čuj, početnik sam. — Prethodni nepotpisani komentar napisao je Anton008 (razgovordoprinosi)

Red manje braće[uredi]

Poštovani Ante,

ovdje je fra Zdenko, bogoslov s Kaptola 9. Htio sam ti napisati jednu moguću primjedbu: mislim da se, po hrvatskom pravopisu, piše: "Red manje braće", a ne "Red Manje Braće", jer se u nazivima prva riječ piše velikim početnim slovom, a od ostalih riječi velikim početnim slovom pišu se samo one riječi koje se i inače, u običnom tekstu, pišu velikim početnim slovom.

Svoj odgovor i da li si usvojio primjedbu možeš mi poslati na mejl: zdenko.gruber@ofm.hr

Sve najbolje. Mir i dobro! fra Zdenko — Prethodni nepotpisani komentar napisao je 78.0.139.146 (razgovordoprinosi)

Imovina[uredi]

pod ekonomijom, dugotrajna imovina, tekst je sređen!

Vraćanje stranice pripadajućoj kategoriji (Hrvatski umjetnici)[uredi]

Zamolio bih Vas da revidirate naknadno učinjene izmjene na stranici Zvonko Car (izmjenjivanje subjektivnog prizvuka u objektivni-enciklopedijski), u kojima sam nadam se uspio, te Vas molim da tema (stranica) bude vraćena na pripadajuću joj kategoriju(Hrvatski kipari)! -Hvala Vam na pomoći!

Slatko[uredi]

Slatko Split 180807.jpg--Roberta F. 22:58, 1. listopad 2007. (CEST)

Administriranje[uredi]

Nakon obavljenih izmjena molim Vas reviziju i eventualne sosatne savjete ili konačno postavljenje stranice na odgovarajuću kategoriju (Hrvatski kipari)! Zahvaljujem se unaprijed!

prijevod[uredi]

pozdrav,

htjela samo Vas upitati da li je dozvoljeno prevodenje wiki clanaka sa drugi jezika odn njihovo objavljivanje. ako je potrebna dozvola za prevodenje, kome se mogu obratiti? unaprijed hvala, Marina — Prethodni nepotpisani komentar napisao je 68.197.224.101 (razgovordoprinosi)


Dubrovačka republika[uredi]

Molio bih te da me podržiš u anketi za preimenovanju članka Republic of Ragusa u Republic of Dubrovnik na en.wiki --Anto 08:30, 10. listopad 2007. (CEST)

Da li bi mi vratio microsoft office 2007?[uredi]

Da li bi mi vratio microsoft office 2007? Baš sam ga lijepo uredio! pogledajmicrosoft Office 2007--Anton 17:56, 24. listopad 2007. (CEST)

  • riješeno--Anton 17:56, 24. listopad 2007. (CEST)

kako mogu postat aktivni administrator

poštovani...molim vas kako da postavim sliku na članku...

...govorimo o hvk dinamo ....

jasen padovan

Molim Vas da izmjeniti na podacima za Općinu Vidovec u Varaždinskoj županiji sljedeće. Općina nema načelnika nego Povjerenika Vlade RH Ivana Grđana, te dodajte web adresu www.dvd-vidovec.hr

cao obracam se trecem administratoru za pomoc ...... ajme ima li ziv ko ovdije alllo Ante trebam pomoc

dobro u tom slucaju ja nezelim tu sliku koju ste vi postavili ja cu je obrisati jer se neljudski svi skupa ponasate[uredi]

i nitko mi nije odgovorio zasto je postavljena ta nova slika bez moga pitanja ili makar mozemo li naci neko zajednicko rijesenje za problem , nego destruktivna radnja stavljanje slike samo onako samo onako ja jos uvijek pitam zasto??????????

slusaj ti dragi moj Perkovicu[uredi]

ja sam za saradnju ali ne za uputstva i upute pa vi admini samo smetate ovdije nikakva pomoc sta si ti meni pomogao hajde reci stojis tu ko zadnji policajac i lupas pendrekom ljutim se za sliku otvoreno jer to admin nesmije da radi bez konsultacije samnom tako stoji u bon tonu cijelog svijeta admin roberta mjenja sliku napunta suradnika jadnika 13 pa kakva su to posla U MOM SLUCAJU NIJE BILO SARADNJE NEGO DESTRUKCIJA SA ADMINISTRATORSKE STRANE to je moje misljenje

National Geographic[uredi]

Pozdrav,

ja sam Hrvoje Prćić, glavni urednik National Geographica Hrvatska. Javljam se jer sam na hrvatskoj Wikipediji u odrednici National Geographic Society vidio sljedeću grešku: navodi se da NGM na hrvatskom postoji od siječnja 2004. godine. što nije točno, on postoji od studenog 2003. godine.

Nadalje, ne vidim logiku da se postavlja podnaslov "Verzije National Geographic Magazinea" a poveznice vode na odrednice o jezicima umjesto na stranice 31 neameričkog izdanja NGM-a. Primjerice mrežna adresa hrvatskog izdanja je http://www.nationalgeographic.com.hr.

Hrvoje Prćić, Glavni urednik National Geographica Hrvatska

e-pošta: h.prcic@adriamedia.hr

A nigdje nisi naveja da mi nikad niste poslali prvi broj --Armchoir 08:51, 26. listopad 2007. (CEST)

Samo ispravljam![uredi]

Po novom hr. pravopisu piše se griješka , ma bez brige slučajno sam primijetio. Valjda češ to riješiti s njim!--Anton 17:55, 24. listopad 2007. (CEST)

PC PLAY[uredi]

Zašto mi je članak o logotipu PC Playa zbrisan? Informacija je istinita. Izgled loga je na stranici www.pcgamer.com. Moj članak je zbrisao korisnik Iggi. Ukoliko dotični gospodin radi u časopisu PC PLAY brisanje dijela teksta o kopiranju logotipa je cenzura.Takve stvari u vezi cenzuriranja istinitih tekstova nisu dopuštene na Wikipedi-i. Na en.wikipedia.org uhvačeni su Sony i Microsoft u pokušaju ocrnjivanja kokurenata. Molim vas da ispitate slučaj u vezi cenzuriranja teksta.

Martin Perušić

Slike[uredi]

Fala na upozorenju, nešto san napravija po ton pitanju. jedino nisan siguran je li to dobro. Stoj mi dobro --Armchoir 08:49, 26. listopad 2007. (CEST)

zasto?

kakav vic covjek je genija zamolio me da to prenesem sa srpske vikipedije, pa se mucim s uređivanjem

Help[uredi]

Hi! Can you translate this text onto the language of this Wikipedia? Almazán is a municipality located in the province of Soria, Castile and León, Spain. Thanks --Jeneme 22:54, 29. listopad 2007. (CET)

tobic[uredi]

nego, kako se stavljaju one fusnote? help je mutav po tom pitanju inace, tobic uskoro dolazi swvirati u zg, pa svrati. mogu ti javiti

Evo, skužio sam[uredi]

Hvala, hvala na kategoriziranju kao "12. godišnji klinac" s iskustvom od 5 UREĐivanja. Mogao si se malo ljepše izraziti. Pa molim ispriku. I objašnjenje--Hrcko 20:34, 5. studeni 2007. (CET)

tebi očito..[uredi]

ispričavam se, ali ne razumijem, mene koji sam 12 godišnji klinac, još treba ponižavati. Hvala još jednom na toj Kategorizaciji... Hrcko

najvjerojatnije nisam jedini, a drugo, ima i normalnijih izraza za to, npr. 12-godišnjak,a ovo je bilo sve samo ne pristojno. Hrcko 12:10, 7. studeni 2007. (CET)

ja imam 13 godina... :-/ -- Dvorsky 13:00, 7. studeni 2007. (CET)

uvijek gledam, i baš sad nisam. Žao mi je. --Zeljko 13:39, 7. studeni 2007. (CET)

Katoličanstvo u Srbiji[uredi]

Jest, mogao bih početi s popunjavanjem kategorije. Kamarad Walter 16:06, 8. studeni 2007. (CET)

Možeš li...[uredi]

možeš li mi objasniti šta treba napraviti ovdje--Anton 17:04, 9. studeni 2007. (CET)

Članak o Anti Evetoviću Miroljubu[uredi]

Poštovani, navedeni članak, koji je očito, prenešen iz ko zna kojeg dijela Wikipedije, (original nije hrvatski)je TOTALNO NEPISMEN.Nekoliko rečenica je totalno nejasno- ne znam što je autor mislio reći i slično. Primjetio sam da se vrše razna dotjerivanja i gotovo uvijek nebitna, a mnogo puta se ispravljaju podaci od strane administratora koji nije iz kraja o kome se piše, pa niti ne zna što je točno. Mi koji živimo i pišemo o zavičaju bi trebali biti konsultirani, jer ipak smo na svom terenu.

Pozdrav iz Slavonije

arhiviranje[uredi]

Bokček!

Hvala na napomeni i jedan upit. Koji je kriterij za arhiviranje poruka sa stranice za razgovor. Otprilike koliko teksta? --Pavo 20:17, 13. studeni 2007. (CET)

Registracija turističke agencije[uredi]

Poštovani, Turistička agencija KVARNER EXPRESS iz Rapca prisutna je već 55 godina u turizmu na našim područjima.Zaintresirani smo da se kao takvi pojavljujemo i na Vašim stranicama te Vas ovim putem molimo da nam objasnite postupak po istoj tematici. Nas možete pogledati na www.kvarner-express.hr Unaprijed zahvaljujemo


Srdačan pozdrav Robi Milevoj

mrva[uredi]

Nisan mislija da bi pisa na članku mrvu, nego da bi tribalo dodati mrvu: {{mrva}}. Pozdrav --ARMchoir 13:54, 14. studeni 2007. (CET)

slon na mojoj korisničkoj[uredi]

Misliš da je bio prevelik? Meni je baš onakav bio fora, kad staneš uz slona što vidiš? - sigurno ne ovu džepnu verziju ;) Zenanarh 15:33, 14. studeni 2007. (CET)

Pa da, registrovao sam se da upisem ovo. U povijesti sam nasao "izjave..." sto je neki suradnik postavio (valjda Zeljko), pa sam odlucio da popunim. 14 dana? Ali mnogi drze takve stvari na svojim stranicama bezbroj dana. zasto ja ne mogu? Cetri puta si reko "politicki" a ovdje nema politike. :D CGSR 00:00, 16. studeni 2007. (CET)

terminologija[uredi]

Bokček! U pravu si, poglavito što već postoji popis filozofskih termina, koji obuhvaća i filozofske termine i etičke pojmove. Problem je što s postojećim člancima (savjest, vjera, etc). Po meni, trebalo bi rasteretiti filozofsku terminologiju. Što misliš? --Dario Zornija 16:39, 16. studeni 2007. (CET)

Aha, srediti.

Jel se možda misli na premalu rezoluciju (potražiti ću original u većoj rezoluciji) ili je nešto drugo sporno (prezrnato)?

Kult[uredi]

Radim wiki poveznice na stranici Novo doba i primjecujem da je ta stranica pod kategorijom Religija. Moj prijedlog je otvaranje nove kategorije Kult jer New Age ipak bolje pase nego religija.--Made in creative 12:14, 17. studeni 2007. (CET)

Japanci[uredi]

Bokček!

Pa, i nema nas baš mnogo, ali smo izgleda dobro raspoređeni... Što se tiče tretiranog filozofa, svakako bi se trebao naći u kategoriji Japanski filozofi, no kako za takovu kategoriju još nema dovoljno materijala, smjestio sam ga u Japansku filozofiju. Dakako, nimalo ne smeta ni u Filozofima. --Pavo 18:49, 17. studeni 2007. (CET)

Mozart[uredi]

Bok Ante,

Na primjeru postavljanja moje slike "Mizart crtež u olovci" dali ste mi izuzetno dobro objašnjenje kako ne koristiti Wikipediju. Hvala!

Srdačan pozdrav!

Krunomir Dvorski

Vraćanje[uredi]

Čemu ovo [3]?
U čemu su problem potkategorije (a ne više puta ista kategorija) i izvorna slova, a ne neki kôd? Kubura 16:24, 19. studeni 2007. (CET)


Nisam vidio. Sorry. --Ante Perkovic 21:47, 19. studeni 2007. (CET)

Blato[uredi]

U pravu si bio kad si stavio napomenu, ja sam možda falio što nisam stavio obavijest da radim na članku. Da, ja jesam kopirao ono sa stranice i prebacio je na wiki, ali sam namjeravao je izmjeniti čim stignem. Znam da nisam to trebao, ali lakše mi je bilo ovako. I hvala ti na uputama, dobio sam ih već, samo sam ih arhivirao. A što se tiče stavke da generiram puno pitanja, tu si u pravu, naučio sam da pitam sve što mi nije jasno, i to radim. A da budem iskren, iako već radim na wiki par mjeseci, a upute sam dobio prvi dan, još uvijek ne znam što tamo piše, lijen sam da se pozabavim time, nego se učim na greškama. Ali trudim se da ih ne ponavljam. Bog i hvala, i by the way, moj se zubar isto tako zove --ARMchoir 08:53, 20. studeni 2007. (CET)

PS. Pogledaj članak i ukoliko je OK, ukloni oznaku za brisanje, ja je nisam dirao

crveni patuljci[uredi]

Bokček!

Anto, pogledaj ako hoćeš Maradonine tekstove. Čovjek piše članke iz oblasti koja je tvoj fah i čini mi se da im je potrebna dorada. Osim toga, pojavio se i njegov prinos o izvjesnom serijskom ubojici, s kojim bi također trebalo nešto učiniti (s prinosom, ne s ubojicom!). --Dario Zornija 10:29, 20. studeni 2007. (CET)


Ivan Zvonimir Cicak -Biografija na Wikipediji[uredi]

Postovani gospodine S velikim iznenađanjem pročitao sam svoju "Biogafiju" koju je o meni pisao stanoviti "Moljac", kako stoji u izvorima teksta prenesenog na Wikipediju. Radi se o meni poznatoj osobi koja gdije god stigne širi o meni laži navodeći uvijek iste priče o zapošljavanju članova moje obitelji i slično. Inače, gornji dio biografije do njegov dodatka o skandalima zapravo je prijepis moje biografije objavljene na stranicama HHO-a.

Molim vas da me kontaktirate što prije kontaktirate. Ukoliko to ne učinite i ne uklonite neutemeljene laži iz moje "biografije" biti ću prisiljen kontakirati više instance radi poduzimanja pravnih akcija.


Email: izcicak@gmail.com

http://hr.wikipedia.org/wiki/Ivan_Zvonimir_%C4%8Ci%C4%8Dak

Ivan Zvonimir Cicak

Uklonio sam. Tužno je vidjeti da jedan tako poznat političar nije u stanju sam pronaći poveznicu "uredi" i izbrisati sporni dio. --Ante Perkovic 09:07, 21. studeni 2007. (CET)

Kategorija:Kavkaz[uredi]

Pozdrav,

zanimaju me razlozi za skidanje te kategorije s nekih članaka. Mislim da je kategorija:Kavkaz vezana za sve što je vezano s Kavkazom (tako piše na strani te kategorije!). Kako ćemo inače povezati te članke s Kavkazom? Na većini drugih Wikipedija je tako, npr. na de, en postoji kategorija Kavkaski jezici u koja je onda u kategoriji Kavkaz.

--dnik 12:36, 21. studeni 2007. (CET)

ispravka[uredi]

U odrednici Eratosten fatalna greska, nije Jarcev obratnik nego Rakov!

A što je to bilo prepisano?? ja zelim napraviti mapu sa biografijom Dragutinom Lesarom i imam dozvolu. i stos ad moram napraviti?

Kategorija Povijest Hrvatske[uredi]

Pitanje ili molba za malu pomoć. Upravo sam napravio novu stranicu Kategorija:Povijest Hrvatske 1527.-1790.. Međutim, ta ista kategorija tamo se pojavljuje kao potkategorija što naravno nije. Zašto, i kako to ukloniti? --Flopy 08:18, 23. studeni 2007. (CET)